amounts - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
amounts Significations du Mot
- une quantité de quelque chose
- le montant total d'argent
- être égal à une valeur spécifique
amounts Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
amounts Phonétique et Prononciation
UK
/əˈmaʊnt/
US
/əˈmaʊnt/
amounts Étymologie du Mot
amount = 'monter' ('a-' + 'mount'); du latin 'ad' (à) + 'montare' (grimpe). Imaginez une montagne s'élevant lorsque vous calculez un total croissant.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose des pièces et des billets sur la balance et les fais bouger de petites touches pour les aligner. J'ajuste le poids et je regarde le chiffre changer, mes mains apprenant la patience. Chaque petit déplacement change le montant que je vois apparaître, et je sens l’effort dans mes doigts. Quand l’aiguille se stabilise, le montant se révèle comme le fruit d’un travail précis.
Contexte Réel
Amount est un mot anglais polyvalent. Il peut désigner une quantité de quelque chose, un montant total d argent ou arriver à atteindre une valeur précise. En tant que nom, il s utilise souvent avec des noms massifs ou abstraits comme l eau ou le sucre, ou pour le total. L expression amount to signifie atteindre, équivaloir à une valeur donnée ou résulter en. Les apprenants confondent souvent amount avec number pour les éléments dénombrables, ou l utilisent à tort pour parler d un prix. L anglais met fréquemment l accent sur le total plutôt que sur les unités individuelles.
Rappels d'Usage
- Utilisez amount avec des noms massifs ou abstraits, pas avec des objets dénombrables simples
- Utilisez the amount of pour introduire une quantité ou un total
- Distinguez amount de number lorsque vous parlez d argent ou de dénombrement
- Pour signifier qu une valeur est atteinte, utilisez amount to et non amount for
- Si vous dites a lot, vous décrivez généralement la quantité, pas le total exact
Idées Reçues
- Amount ne s emploie pas pour des choses dénombrables simples
- Amount désigne le total d argent, pas le prix unitaire
- Amount to signifie atteindre une valeur, pas décrire un coût
- Ne pas employer amount avec des objets comptables individuels
- On peut confondre amount with price dans certaines phrases
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur francophone, amount met l accent sur le total ou le résultat, tandis que le français peut privilégier des tournures avec quantite ou somme. Cela peut influencer l usage et les confusions avec number ou somme.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez vous avec des noms dénombrables et indénombrables pour entendre la différence
- Pour l argent, retenez l expression usuelle the amount of money
- Utilisez amount pour parler du total, pas pour chaque article
- Apprenez que amount to signifie atteindre ou équivaudre à
- Comparez avec number pour les objets dénombrables et money contexts
- Regardez les collocations comme amount of, amount to, or amount of money
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment
Environment & Pollution
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App