LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

annex - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

annex Significations du Mot

  • ajouter ou attacher quelque chose à autre chose
  • prendre le contrôle d'un territoire
  • une addition à un document ou bâtiment
Illustration for this word

annex Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

annex Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈæn.ɛks/
US /ˈæn.ɛks/
Syllabes
annex

annex Étymologie du Mot

Racine : 'an-' (à) + 'nex' (lier). Origine : Latin 'annexare' → Ancien Français 'anexer' → Anglais. Image mnémotechnique : Imaginez une grande chaîne reliant deux morceaux d'or pour symboliser l'acte d'unir ou d'attacher.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Annex est un mot polyvalent qui a deux sens principaux. Verbe: ajouter ou attacher quelque chose à un autre objet, document ou ensemble, ou l’incorporer dans une structure plus grande; il peut aussi signifier la prise de contrôle d’un territoire. Nom: une annexe, c’est une addition à un document ou à un bâtiment, comme une aile ou une extension. Origine: latin annexus, lié ensemble. Astuce mnémonique: imaginez une chaîne qui lie deux morceaux d’or pour symboliser l’union.

Rappels d'Usage

  • Connaître les formes verbe/noms
  • Ne pas confondre annexé et appendice
  • Attention au sens territorial dans l’actualité
  • Annex signifie ajouter à un document ou un bâtiment
  • Rappelez l’étymologie et l’image mnémotechnique

Idées Reçues

  • Annex signifie toujours une annexion territoriale
  • Annex n’est pas un synonyme d’annexe
  • Annex est identique à appendice
  • La fusion n’a pas besoin de procédure formelle
  • On peut annexer un fichier numérique sans souci

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones doivent distinguer l’emploi de annex lié à une prise de possession et celui lié à une addition bâtie; en français on privilégie des équivalents comme annexer pour joindre et annexe pour documents, mais le sens politique se lit surtout dans les contextes historiques.

Conseils d'Apprentissage

  • Comparer annexé et annexe dans des phrases
  • Rappeler l’étymologie et l’image mentale
  • Pratiquer les deux sens (ajout et territoire)
  • Écrire des phrases pour chaque sens
  • Surveiller les contextes formels (traités)

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'annex'?

A.To divide into parts
B.To destroy or ruin
C.To attach or add something, usually a territory or building
D.To remain alone
Étape 2 : Utilisation

Identify the correct usage of 'annex' in a sentence.

A.The cat decided to annex its territory by sleeping all day.
B.The government voted to annex the new land after the treaty.
C.She chose to annex her cake with a layer of frosting.
D.He will annex his book by writing it in a journal.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'annex'?

A.Destroy
B.Connect
C.Separate
D.Isolate
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'annex'?

A.Addition
B.Detachment
C.Embrace
D.Integration
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where this word might be used?

A.A country decided to build a new park to entertain its citizens.
B.A chef prepared a delightful meal for a large gathering.
C.The school plans to annex part of its campus for new classrooms.
D.A family moved into a larger house to accommodate more furniture.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support