LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

announce - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

announce Significations du Mot

  • faire connaître quelque chose
  • déclarer officiellement
  • informer les gens de quelque chose
Illustration for this word

announce Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

announce Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /əˈnaʊns/
US /əˈnaʊns/
Syllabes
announce

announce Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : an- = vers, nounce = annoncer. Origine historique : Latin 'annuntiare' → Ancien français 'anuncier' → Anglais 'announce'. Image mémoire : Imagine un crieur public en ville, annonçant les dernières nouvelles à haute voix et clairement.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

D'abord je serre le micro, plaque mes pieds et je me déplace d'un pas vers le public. La salle se tait, j'éclaircis ma voix et j'entame ma première phrase. La tension coule en moi et j'ajuste le ton, cherchant un rythme qui sonne juste. Puis j'annonce le plan, les regards se tournent vers moi et les conversations naissent.

Contexte Réel

Announce signifie rendre quelque chose connu du public, souvent avec une certaine autorité ou formalité. Cela peut introduire des nouvelles, des décisions, des événements ou des changements par le biais d'un discours, d'un communiqué de presse ou d'une annonce. L'accent est mis sur la communication claire à un auditoire défini et sur le signalement d'une information à prêter attention. Il est plus formel que inform et moins étendu que broadcast. Les apprenants confondent souvent announce avec declarer ou informer, en oubliant que announce implique une publication publique d'un élément précis.

Rappels d'Usage

  • 1. Utiliser announce pour des déclarations publiques formelles à un auditoire défini. 2. Souvent suivi de that ou d’un groupe nominal. 3. Ne pas l’utiliser pour des informations informelles ou des rumeurs. 4. Considérer l’autorité de l’annonceur. 5. Préciser le moment ou le moyen de diffusion (annoncer la prochaine semaine, annoncer dans un communiqué).

Idées Reçues

  • Confondre announce et informer
  • Utiliser announce pour des rumeurs informelles
  • Oublier le public ou lautorité de lannonceur
  • Préciser que declare est parfois plus approprié
  • Mauvaise construction avec that

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer à un francophone apprenant l’anglais : en français l’annonce est souvent formelle et publique; annoncer a une connotation plus officielle que informer.

Conseils d'Apprentissage

  • S’entraîner à utiliser announce dans des contextes formels (politiques, annonces).
  • Vérifier que announce est souvent suivi de that ou d’un groupe nominal.
  • Éviter d’utiliser announce pour des rumeurs ou des informations informelles.
  • S’exercer avec des communiqués de presse ou des discours publics.
  • Imaginer un public pour mémoriser la portée.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'announce'?

A.To sleep
B.To declare publicly
C.To run quickly
D.To hide secretly
Étape 2 : Utilisation

How is the word 'announce' used in a sentence?

A.They announced their plans to go hiking.
B.I announced my dislike for ice cream.
C.He announced his fear of heights.
D.She announced her engagement to her family.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is similar to 'announce'?

A.Reveal
B.Hide
C.Forget
D.Whisper
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'announce'?

A.Help
B.Conceal
C.Celebrate
D.Laugh
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would someone 'announce' something?

A.Shopping list
B.Wedding invitation
C.Birthday surprise
D.Secret mission

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
On the Bus

Public Transport

2025.11.15 · 0:34 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Bus Ride to Aspen Stop

Public Transport

2025.10.19 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Last Wave of Paperwork

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.16 · 3:09 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Barefoot on the Riverbank

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.12 · 3:02 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support