LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

annually - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

annually Significations du Mot

  • qui se produit chaque année
  • effectué chaque année
  • utilisé pour décrire quelque chose qui se répète annuellement
Illustration for this word

annually Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

annually Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈæn.juː.ə.li/
US /ˈæn.ju.ə.li/
Syllabes
annually

annually Étymologie du Mot

(a) Décomposition de la racine: pas de préfixe; racine 'year' issue du latin annus; suffixe -al forme l'adjectif annual; suffixe -ly forme l'adverbe annu-ally. (b) Origine historique: du latin annus; via le français ancien annuel; entré dans l'anglais comme annual et annually. (c) Image mnémotechnique: un arbre avec des cercles annuels; chaque cerne représente une année et une étiquette annuellement sur l'anneau extérieur rappelle la récurrence annuelle.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main vers le calendrier mural, je déplace l’indicateur de l’année et je le mets en place pour un nouveau cycle. En feuilletant les notes de l’année précédente, j’ajuste légèrement les tâches qui reviennent chaque année. Cet effort serre mes épaules et me pousse à prendre des décisions claires, tout en gardant le rythme. Quand tout est en place, le même cadre se répétera l’année prochaine.

Contexte Réel

Annually est un adverbe signifiant une fois par an, ou selon une base annuelle. Il est courant dans des contextes formels, professionnels ou administratifs pour décrire des événements, rapports ou tâches qui se répètent chaque année. Contrairement à yearly, annually insiste sur la régularité et le calendrier. Exemples : The company reviews its budget annually; The report is published annually. Notez que yearly peut parfois être utilisé de manière plus générale ou familière.

Rappels d'Usage

  • Utilisez annually dans les contextes formels ou lorsque l’événement se répète chaque année.
  • Souvent avec des verbes ou des noms liés au cycle annuel.
  • Diffère de yearly par son ton plus soutenu.
  • Exemples: The company reviews its budget annually; Le rapport est publié annuellement.
  • Placement fréquent après l’auxiliaire ou en fin de phrase.

Idées Reçues

  • annually et yearly ne sont pas interchangeables dans tous les contextes; annually est plus soutenu.
  • Il décrit une fréquence, pas une durée ou une plage annuelle.
  • Il modifie surtout des verbes ou des tournures passives, pas un nom seul.
  • Évitez de confondre with annualize; le sens diffère.
  • Pour un événement unique, privilégiez 'une fois par an' ou 'chaque année' plutôt que 'annuellement'.

Différences de Perspective Linguistique

Le français privilégie souvent 'chaque année' ou 'annuellement' selon le contexte; traduit littéralement par 'annuellement' peut sonner trop formel ou archaïque dans la parole courante. Faites attention au registre.

Conseils d'Apprentissage

  • Créez 6 phrases personnelles utilisant annuellement dans différents contextes.
  • Comparez avec yearly pour noter le registre.
  • Lisez des rapports d'entreprise pour voir l'usage réel.
  • Exercez les constructions passives: is published annually.
  • Faites attention à l'accentuation et au rythme.
  • Rédigez un court paragraphe sur la planification annuelle en utilisant annuellement.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'annually'?

A.Slowly
B.Never
C.Quickly
D.Every year
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'annually' used correctly?

A.I see him annually every day.
B.We eat lunch annually.
C.She drives annually in the morning.
D.They hold a meeting annually.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'annually'?

A.Daily
B.Never
C.Monthly
D.Yearly
Étape 4 : Antonymes

In what real-life context would you hear the word 'annually'?

A.Ordering food in a restaurant
B.Checking your email inbox
C.Attending a yearly conference
D.Paying bills online
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a sentence using the word 'annually'?

A.No
B.Sure
C.Maybe
D.I don't know

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Environment & Pollution

2025.11.20 · 1:34 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support