apiece - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
apiece Significations du Mot
- par pièce
- pour chaque unité
- individuellement
apiece Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
apiece Phonétique et Prononciation
UK
/əˈpiːs/
US
/əˈpiːs/
apiece Étymologie du Mot
a- = chacun + piece = partie. Origine historique : anglais moyen de 'a' + 'piece'. Image de mémoire : imaginez découper une part d'un grand gâteau, savourant chaque portion ; chaque part est appréciée séparément.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
apiece est un adverbe signifiant ‘à chaque pièce’ ou ‘par article’. Il insiste sur le fait que les articles sont évalués individuellement, pas en bloc. On le voit après un chiffre ou une quantité: par exemple des pommes coûtent deux dollars pièce ou les livres coûtaient trois dollars pièce. Il peut contraster avec des expressions de somme globale ou de lots, selon le contexte. Image mnémotechnique: imaginez une grande boîte de gâteaux où chaque morceau a le même prix; en prendre un revient à payer une unité. Important: utilisé avec des noms dénombrables.
Rappels d'Usage
- Utiliser après un chiffre pour indiquer le prix par article.
- Noms dénombrables uniquement.
- Éviter « per each », utiliser plutôt « pièce » se suit après le chiffre.
- Souvent après une quantité (par exemple cinq pommes).
- Peut remplacer l’expression « par article » dans les contextes de prix.
Idées Reçues
- Penser que c est toujours équivalent à 'par' pour les noms non dénombrables.
- Croire que c est interchangeable avec chaque dans toutes les phrases.
- Utiliser apiece avec un grand nombre d objets sans répéter le nom.
- Penser que c peut modifier le nom directement.
- Confondre par pièce avec par article dans tous les cas.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un locuteur français: apiece insiste sur le prix par unité après le chiffre; pratique avec des noms dénombrables. On peut confondre avec per ou chaque dans des listes longues.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous avec des articles courants: pommes, livres, billets.
- Comparez apiece avec each et per item pour voir les nuances.
- Écoutez les prix affichés où apiece suit un chiffre.
- En cas de doute, reformulez avec par exemple 'par article' ou 'chaque' pour tester le naturel.
- Utilisez toujours avec des noms dénombrables.
- Créez vos propres exemples de prix par pièce pour mémoriser.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'apiece'?
A.Quickly
B.Separately
C.Together
D.One by one
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'apiece' used correctly?
A.They shared the cake apiece.
B.They shared the cake quickly.
C.They shared the cake together.
D.They shared the cake separately.
Étape 3 : Synonymes
Which word is an antonym of 'apiece'?
A.Jointly
B.Individually
C.Collectively
D.Unified
Étape 4 : Antonymes
Imagine a scenario where people are dividing apples equally, which word would best describe the situation?
A.Scarcely
B.Randomly
C.Generously
D.Equally
Étape 5 : Maîtrise
Reflect on a situation where you had to share items 'apiece'.
A.Family dinner
B.Picnic with friends
C.School project
D.Movie night with siblings
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App