approximately - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
approximately Significations du Mot
- proche d'un montant ou d'un temps particulier
- pas exactement mais presque
- pour parler en termes généraux
approximately Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
approximately Phonétique et Prononciation
UK
/əˈkrɒp.tɪ.mət.li/
US
/əˈkrɑː.p.tə.mɛt.li/
approximately Étymologie du Mot
approximate = ad- (vers) + proximare (se rapprocher) → Latin → Anglais. Imaginez quelqu'un s'approchant prudemment d'un but ou d'une destination, mesurant chaque pas avec soin mais sans avoir besoin d'être exact.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose ma main sur le minuteur et tourne légèrement le bouton, les chiffres move sur l'écran. Je tourne encore un peu pour ajuster et le temps semble ne pas être exact, mais proche du but, presque changeant. Je tiens fermement ce petit contrôle et je sens l'effort s'installer dans le geste. Ensuite, je me surprends à dire que c’est approximativement cinq minutes, une impression qui reste dans l'esprit sans être précise.
Contexte Réel
En français, approximativement peut se dire environ, à peu près ou autour. Il s’utilise pour des nombres ou des heures non précis. Le choix entre environ et approximativement dépend du registre: environ est courant à l’oral, approximativement un peu plus soutenu. Les apprenants confondent souvent environ et à peu près, ou placent mal approximately devant un nom sans raison. Dans un contexte formel, on privilégie des formulations claires comme environ 10 unités ou à peu près 10 unités, selon le ton souhaité.
Rappels d'Usage
- Utiliser pour atténuer une valeur ou une heure
- En contexte formel, préférer environ ou à peu près
- Ne pas employer pour des mesures exactes
- Positionner près du chiffre ou de l heure, selon l usage
- Associer avec les unités quand on donne des mesures
Idées Reçues
- Penser que environ et approx. sont identiques
- Positionner approximativement devant un nom sans raison
- Mélanger environ avec environne/à peu près
- Ignorer le registre formel
- Ne pas considérer le contexte numérique
Différences de Perspective Linguistique
En français, environ et à peu près couvrent des nuances légèrement différentes; environ est courant à l oral, approximativement peut sembler plus soutenu. Les apprenants doivent éviter de confondre ces termes avec presque ou quasi.
Conseils d'Apprentissage
- Comparer environ et approx. dans des phrases
- S’exercer avec des chiffres et des heures
- Éviter pour des chiffres exacts
- Faire attention à la position avant le nom
- Utiliser dans un style formel en incertitude
- Réviser les collocations avec unités
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'approximately'?
A.Exactly
B.Totally
C.Almost
D.Completely
Étape 2 : Utilisation
How is the word 'approximately' used in a sentence?
A.She is approximately tall.
B.He arrived approximately late.
C.I will leave approximately early.
D.The cake is approximately delicious.
Étape 3 : Synonymes
Which word is similar to 'approximately'?
A.Precisely
B.Exactly
C.Specifically
D.Perfectly
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'approximately'?
A.Accurately
B.Definitely
C.Exactly
D.Fluctuating
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you use the word 'approximately'?
A.Construction measurements
B.Weather forecasting
C.Cooking recipes
D.Budget planning
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App