LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

basket - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

basket Significations du Mot

  • un récipient fait de matériaux entrelacés
  • une unité dans les sports pour marquer des points
  • pour stocker ou transporter des objets
Illustration for this word

basket Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

basket Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈbɑːskɪt/
US /ˈbæskɪt/
Syllabes
basket

basket Étymologie du Mot

Panier: 'bask' (se plier) + 'et' (diminutif). D'origine du vieux français 'basquet', dérive du latin 'basketum'. Imaginez un petit vaisseau tissé se penchant sous son poids en portant des fruits du verger.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main, soulève un panier et sens le tissage sous mes doigts se contracter un peu tandis que je le rapproche du comptoir. Après quelques ajustements rapides, je réorganise ce qu’il contient, je pousse et tire pour garder l’équilibre, puis je le pose. Plus tard, sur le terrain, je me tourne vers le panier, j’ajuste ma direction et je pousse la balle vers le panier, ressentant l’effort dans mes bras. De retour chez moi, je pose le panier sur une étagère et je m’en sers à nouveau pour transporter des objets, en conservant cette sensation de porter et de marquer.

Contexte Réel

Le mot basket peut désigner un récipient tressé, un panier, ou le petit panier utilisé pour transporter des objets. En général on emploie panier ou corbeille pour l’objet, mais en sport basket peut aussi désigner le panier dans le basketball ou l’acte de marquer un point. Pour les apprenants, les erreurs courantes incluent la traduction littérale de basket comme 'panier' sans ajuster le contexte, ou la confusion avec le mot 'basket' qui désigne parfois des baskets, les chaussures de sport. Dans des phrases, on dira 'a shopping basket', 'a fruit basket' et 'the basketball hoop' pour éviter les confusions.

Rappels d'Usage

  • Ayez bien à l’esprit les deux sens: récipient vs sport; privilégier shopping basket et fruit basket; ne pas confondre basket avec basketball; vérifier le contexte; connaître les locutions courantes comme basket weave; faire attention au pluriel.

Idées Reçues

  • Penser que basket signifie uniquement récipient
  • confondre shopping basket et sac de course
  • tenir basket pour box ou container inapproprié
  • mélanger basket weave avec un simple panier
  • utiliser basket là où parler de basketball est plus naturel

Différences de Perspective Linguistique

Pour un apprenant, basket a deux sens: récipient et usage sportif. Faites attention au contexte pour éviter les confusions.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprendre les deux sens essenciels (récipient et usage sportif)
  • S’entraîner sur les phrases courantes: fruit basket, shopping basket
  • Différencier basket des synonymes: bin, box
  • Identifier le rôle du mot comme verbe (to basket des items)
  • Repérer le contexte sportif où basket peut signifier le panier
  • Utiliser des exemples authentiques pour maîtriser l’usage

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'basket'?

A.A container for carrying items
B.A type of bird
C.A piece of furniture
D.A type of fruit
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'basket' used correctly?

A.She kept her books in a basket.
B.He saw a basket flying in the sky.
C.The basket sang a beautiful melody.
D.The basket tastes delicious.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'basket'?

A.Car
B.Shirt
C.Bag
D.Chair
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'basket'?

A.Pillow
B.Bucket
C.Door
D.Soap
Étape 5 : Maîtrise

How is the word 'basket' commonly used in real life?

A.To drive a car
B.To write a song
C.To build a house
D.To carry groceries

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
At the Supermarket: Club Card and Deep Freezer

At the Supermarket

2025.12.04 · 0:25 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Phone Call About a Car and Items

Simple Phone Call

2025.10.15 · 0:33 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support