LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

aspiration - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

aspiration Significations du Mot

  • un fort désir d'atteindre quelque chose
  • un objectif ou une ambition
  • l'acte d'inhaler de l'air
Illustration for this word

aspiration Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

aspiration Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌæspəˈreɪʃən/
US /ˌæspəˈreɪʃən/
Syllabes
aspiration

aspiration Étymologie du Mot

as- + pirare = respirer; Origine : latin → vieux français → anglais. Imaginez un grimpeur inhalant profondément avant de faire une ascension courageuse, reflétant à la fois le sens physique et métaphorique de l'effort.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me penche légèrement en avant, j'ajuste ma respiration et j'inspire calmement. Je sens l'air entrer dans mes poumons et mes côtes se soulever, comme je me rapproche d'un but. Cette sensation passe de simple désir à un plan que je tiens fermement et que je maintiens en vie. À chaque inspiration, ce but me pousse un peu plus et je continue à me diriger vers lui.

Contexte Réel

Aspiration est un nom qui désigne un désir fort d'accomplir quelque chose, un objectif ou une ambition; c'est aussi le souffle, l'acte de respirer. L'étymologie remonte au latin as- + pirare, transmis via le français ancien jusqu'à l'anglais, portant l'idée d'une poussée vers le haut et d'un effort. En français courant, on parle d'aspirations professionnelles, d'ambitions personnelles ou de projets créatifs. Attention à ne pas confondre aspiration et respiration dans certains contextes techniques ou médicaux.

Rappels d'Usage

  • 1) Utiliser pour des objectifs forts et à long terme; 2) accompagner avec des verbes comme avoir, poursuivre; 3) distinguer de la respiration au sens biologique; 4) parler des aspirations de soi ou d'autrui; 5) éviter les usages littéraux hors contexte médical; 6) contexte professionnel ou personnel recommandé.

Idées Reçues

  • Aspiration ne concerne que la respiration, pas les objectifs
  • Aspiration et inspiration sont identiques
  • Cela signifie toujours de grands plans de carrière
  • Elle ne décrit pas un effort en cours
  • Utilisée uniquement dans des contextes médicaux

Différences de Perspective Linguistique

En anglais, aspiration mêle une idée de désir mûr et d'objectif concret, et peut prêter à confusion avec inspiration ou respiration. Les apprenants peuvent penser qu’il s’agit toujours de projets très ambitieux, alors qu’il suffit aussi d’un objectif personnel ou d’un rêve professionnel pour l’employer.

Conseils d'Apprentissage

  • Aspiration s’utilise souvent avec des objectifs, pas seulement des souhaits
  • Associer à des contextes professionnels ou personnels
  • Faire la distinction avec respiration
  • Utiliser dans des phrases comme ‘aspirations professionnelles’
  • Comparer avec inspiration pour nuancer
  • Éviter un registre trop familier en contexte académique

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'aspiration'?

A.Short sleep
B.Happy feeling
C.Fast movement
D.Ambitious goal
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'aspiration' used correctly?

A.She had a bad aspiration for success.
B.Let's go to the park and enjoy the aspiration.
C.I can't believe his aspiration on the basketball court.
D.His aspiration was to become a doctor.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'aspiration'?

A.Dream
B.Hope
C.Despair
D.Goal
Étape 4 : Antonymes

How does 'aspiration' apply in real life?

A.Watching TV all day
B.Setting career goals
C.Ignoring responsibilities
D.Avoiding social interactions
Étape 5 : Maîtrise

Create a sentence using the word 'aspiration'.

A.She loves the aspiration of sleeping late.
B.I have a big aspiration to travel the world.
C.His aspiration for success is very small.
D.The cat showed aspiration while chasing the mouse.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Finding the Piquant Cafe

Asking for Directions

2026.02.20 · 0:29 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support