LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

augment - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

augment Significations du Mot

  • rendre quelque chose de plus grand ou plus important
  • ajouter à quelque chose
  • augmenter en taille, valeur ou degré
Illustration for this word

augment Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

augment Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɔːɡˈmɛnt/
US /ɔɡˈmɛnt/
Syllabes
augment

augment Étymologie du Mot

augment = aug- (augmenter) + -ment (résultat de) → Latin 'augere' signifiant 'augmenter' → Anglais moyen 'augmenten' → 'augment'; Imaginez une plante grandissant plus haute et plus forte en recevant plus de lumière solaire, représentant la croissance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Augment est un verbe qui signifie augmenter quelque chose en y ajoutant des éléments. Il est fréquent en contexte technique, universitaire ou professionnel et insiste sur une amélioration planifiée et délibérée. On peut augmenter un ensemble de données en y ajoutant de nouveaux échantillons, augmenter ses revenus par un travail complémentaire, ou augmenter l’impact d’un programme grâce à des ressources supplémentaires. En français courant, on dirait plutôt augmenter ou accroître, mais augment est plus soutenu et technique. On l’utilise avec des noms comme capacité, performance, valeur, taille, ou ressources.

Rappels d'Usage

  • Dans le contexte, augment signifie une amélioration planifiée par l’ajout d’éléments.
  • Associer à des ressources, capacités ou performances clarifie le sens.
  • C’est plus formel/technique que le langage courant.
  • Le nom correspondant est augmentation.
  • Exercez-vous avec des jeux de données, des compétences ou des processus.

Idées Reçues

  • On peut croire que augment est un simple synonyme de augmenter; ce n’est pas le cas, il est plus formel et technique.
  • Il ne s’emploie pas dans le langage familier quotidien.
  • Confondre augmentation/la forme nominale avec le verbe peut causer des fautes.
  • Il se combine souvent avec des notions comme capacité, performance, valeur ou taille.
  • Réviser les phrases techniques pour maîtriser l’usage correct.

Différences de Perspective Linguistique

En français, augment est un verbe soutenu et technique. Il indique une amélioration planifiée par l’ajout d’éléments. Les apprenants confondent souvent avec augmenter ou accroître dans le langage courant.

Conseils d'Apprentissage

  • Augment est un verbe soutenu; pratiquez-le avec des jeux de données, des compétences ou des processus.
  • Associez-le à des ressources ou des performances pour clarifier le sens.
  • Évitez l’usage dans le langage courant; privilégiez augmenter ou accroître.
  • Notez le nom augmentation/augmentation.
  • Lisez des articles techniques pour voir les collocations courantes.
  • Prononciation: accent sur la deuxième syllabe.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'augment'?

A.Decrease
B.Sleep
C.Fly
D.Strengthen
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'augment' used correctly?

A.He wanted to run faster to augment his shoes.
B.The cat decided to bark to augment its sound.
C.She decided to reduce her income to augment her savings.
D.The teacher wanted to speak louder to augment the silence.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'augment'?

A.Decrease
B.Amplify
C.Hide
D.Hinder
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'augment'?

A.Boost
B.Expand
C.Lessen
D.Increase
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would someone 'augment' something?

A.Cooking by adding more salt to the dish
B.Sleeping to wake up early
C.School by skipping classes
D.Driving slowly on the highway

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support