backslide - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
backslide Significations du Mot
- revenir à un état pire
- retomber dans d'anciennes habitudes
- ne pas maintenir le progrès
backslide Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
backslide Phonétique et Prononciation
UK
/ˈbæk.slaɪd/
US
/ˈbæk.slaɪd/
backslide Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'back' + 'slide'. Origine historique : vieil anglais. Image mémoire : imaginez quelqu'un grimpant une montagne (progrès) puis glissant sur la pente (rétrograder) dans une ancienne ornière.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Backslide est un verbe signifiant revenir à un état pire après des progrès. On l'utilise fréquemment pour parler de changements personnels, de santé, d'habitudes ou de projets, et il décrit le retour à d'anciennes habitudes après des améliorations. Le trait distinctif est qu'il s'agit d'un recul temporaire plutôt que d'un échec total, et l'image est celle d'une montée suivie d'une glissade. On peut dire backslide dans les anciennes habitudes, backslide after a period of improvement. Dans un contexte religieux, cela peut aussi désigner un retour de foi. Le registre est neutre à légèrement négatif selon le contexte.
Rappels d'Usage
- Veillez à distinguer un revers temporaire d’un recul durable.
- Évitez d’employer backslide pour de petits écarts quotidiens.
- Utilisez des collocations comme backslide into old habits.
- Le ton peut être neutre ou légèrement négatif selon le contexte.
- Préservez le sens métaphorique (glissement après amélioration).
Idées Reçues
- Penser que backslide signifie un échec total ou une rechute majeure.
- Confondre with un simple faux pas ou une erreur mineure.
- Croire que c'est uniquement dans un contexte religieux.
- Prendre backslide au sens littéral (glisser physiquement).
- Ne pas distinguer entre un recul temporaire et un échec durable.
Différences de Perspective Linguistique
En français, backslide est perçu comme un recul temporaire après des progrès. Les apprenants peuvent exagerer et l’appliquer à de simples faux pas, ou penser qu’il concerne seulement la sphère religieuse.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez le sens clé : revenir à un état pire après des progrès.
- Notez que c’est généralement un revers temporaire, pas un échec total.
- Pratiquez les collocations comme backslide into old habits.
- Distinguez-le d’une rechute médicale; le contexte compte.
- Utilisez un ton neutre à légèrement négatif selon la situation.
- Rédigez des phrases avec un cadre temporel clair (après des semaines/mois).
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'backslide' mean?
A.To improve steadily
B.To revert to a previous state or condition
C.To move forward confidently
D.To gain new skills
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'backslide' correctly?
A.After the exam, he decided to backslide his notes into the binder.
B.She was so proud of her progress, but feared she would backslide into old habits.
C.The sun began to backslide behind the mountains as evening approached.
D.If you keep practicing, you will never backslide in your studies.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'backslide'?
A.Advance
B.Relapse
C.Succeed
D.Progress
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'backslide'?
A.Gain ground
B.Decline
C.Revert
D.Regress
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where someone might backslide?
A.He was proud of finishing a marathon last month.
B.She celebrated her promotion at work with a big party.
C.After years of healthy eating, he started to eat junk food again.
D.They planned a beautiful trip to the mountains.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App