LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

badly - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

badly Significations du Mot

  • de manière mauvaise; mal
  • mal fait; de mauvaise qualité
  • beaucoup; énormément (familier: en avoir vraiment besoin)
Illustration for this word

badly Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

badly Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈbæd.li/
US /ˈbæd.li/
Syllabes
badly

badly Étymologie du Mot

(a) Décomposition de la racine: la racine est 'bad' et le suffixe '-ly' forme 'badly'. (b) Origine historique: de l'ancien anglais bad 'mal', issu du proto-germanique *badaz; le suffixe adverbial -ly s'est formé en anglais ancien. (c) Image mnémotechnique: imaginez un chef nommé Bad avec un badge LY sur son tablier, qui fait toujours mal les choses.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose mes mains sur le clavier et mes doigts bougent pour taper avec un rythme stable. Au debut les phrases sortent mal et sont maladroites. Je respire, ajuste ma posture et continue. Peu a peu les mots deviennent plus fluides et je sens que l effort paie.

Contexte Réel

Badly est un adverbe qui signifie de manière mauvaise ou insuffisante. Il modifie des verbes, des adjectifs ou d'autres adverbes pour exprimer la qualité ou l'intensité d'une action. On l'utilise avec des expressions comme badly needed ou badly want, c'est‑à‑dire « avoir vraiment besoin / vouloir très fort ». À l'oral, badly remplace parfois poorly dans de nombreux contextes, mais poorly reste courant pour parler de la santé ou de la qualité dans certains dialectes. L'étymologie vient de l'adjectif bad et du suffixe -ly; le sens peut changer selon le ton et le contexte.

Rappels d'Usage

  • - Pour la santé, privilégier poorly ou ill selon le dialecte; badly peut sonner plus fort dans d’autres contextes.
  • - Utiliser badly avec des expressions comme badly needed ou badly want pour insister sur l’urgence.
  • - En écriture formelle, privilégier des alternatives plus neutres.
  • - Placer le mot juste devant le verbe ou l’adjectif qu’il modifie.
  • - Attention au ton: badly peut changer le sens selon l’intonation.

Idées Reçues

  • Badly ne signifie pas toujours 'de manière mauvaise' dans tous les contextes.
  • On peut croire à tort qu'il ne sert pas à exprimer l'urgence ou le désir fort.
  • badly et poorly ne sont pas interchangeables dans tous les cas.
  • Il peut modifier des verbes, des adjectifs ou d'autres adverbes, pas seulement des actions.
  • On peut se passer d'une étude approfondie de badly à l'apprentissage débutant.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs français, badly peut sembler plus fort et plus informel que poorly; privilégier badly pour insister sur l’action ou le besoin, tandis que poorly peut être préféré pour décrire la santé ou la qualité dans certains dialectes. Faites attention aux collocations.

Conseils d'Apprentissage

  • Entraîne-toi avec badly needed et badly want pour sentir l’emphase.
  • Compare badly et poorly pour appréhender les nuances.
  • Évite les emphases excessives dans les écrits formels.
  • Placer correctement badly juste avant le verbe ou l’adjectif.
  • Soigne l’intonation car elle peut modifier le sens.
  • Rédige tes propres phrases pour pratiquer l’emploi au quotidien.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'badly'?

B.Poorly
C.Clearly
D.Positively
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'badly' used correctly?

A.She sang beautifully at the concert.
B.She sang badly at the concert.
C.She sang loudly at the concert.
D.She sang softly at the concert.
Étape 3 : Synonymes

Which word is the opposite of 'badly'?

A.Exceptionally
B.Successfully
C.Efficiently
D.Perfectly
Étape 4 : Antonymes

Can you provide a real-life context for the word 'badly'?

A.Winning a race with a new personal best time
B.Eating a delicious meal
C.Trying to fix a broken car engine
D.Sleeping soundly after a long day
Étape 5 : Maîtrise

How would you use the word 'badly' in a sentence?

A.She performed badly in the exam.
B.The painting badly needed a touch-up.
C.They spoke badly about their friend.
D.He danced badly at the party.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Check and Plan

Health Clinic Visit

2025.11.09 · 0:26 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing and Lease Details for Elm Street Flat

Housing Rental

2026.04.26 · 1:44 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Farm Fire at the River Lane Homestead

Emergency Services

2025.10.17 · 1:04 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Digging for Words

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.25 · 6:01 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support