balance - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
balance Significations du Mot
- un état d'équilibre entre des forces opposées
- la capacité de maintenir la stabilité
- rendre quelque chose égal en poids ou en importance
balance Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
balance Phonétique et Prononciation
UK
/ˈbæl.əns/
US
/ˈbæləns/
balance Étymologie du Mot
bal- = peser, ance = état/condition. Du latin 'bilanx' → ancien français 'balance' → anglais. Imaginez-vous en train de marcher sur un fil, en maintenant soigneusement votre poids pour éviter de tomber.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je plante mes pieds et déplace lentement le poids du talon vers les orteils, et je sens la pièce bouger avec ma respiration move. J’ajuste mes épaules et tiens une tasse, la surface du liquide me pousse légèrement la main. Je pousse un peu pour voir jusqu’où je peux aller sans vaciller et je garde ma posture pour ne pas trébucher. Lorsque l’action se stabilise, balance devient une pratique réelle: garder les choses équivalentes dans le quotidien.
Contexte Réel
Balance est un mot polyvalent en anglais qui recouvre l'idée de stabilité physique, d'équilibre mental et de répartition équitable des ressources. Il peut décrire un système qui reste stable sous pression ou une situation où les éléments s'équilibrent. Dans le domaine financier, balance désigne le solde d'un compte ou l'action d'équilibrer les chiffres. En tant que verbe, balance signifie mettre en équilibre, équilibrer plusieurs priorités sans privilégier l'une d'elles.
Rappels d'Usage
- Balance est un nom et un verbe; l’adjectif est équilibré.
- On utilise souvent balance between ou balance of pour décrire une distribution.
- Les expressions courantes incluent balance of power, balance the books, et on balance.
- Dans le domaine financier, balance désigne le solde d’un compte.
- off balance signifie instable.
Idées Reçues
- Balance signifie seulement l'argent.
- Le balance suppose toujours un égal poids exact.
- Balance est un état fixe.
- Gérer plusieurs tâches est toujours facile.
- Une fois équilibré, cela ne peut plus changer.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un locuteur français apprenant l’anglais: Balance couvre l’équilibre physique, l’équilibre mental et la gestion de priorités. On a souvent tendance à réduire balance à l’argent ou à le voir comme un état figé.
Conseils d'Apprentissage
- Travaillez la prononciation de balance et écoutez le son du schwa.
- Apprenez les collocations clés: balance between, balance of, balance the books.
- Différenciez les formes nom, verbe et adjectif: balance, balanced.
- Écrivez un journal sur l’équilibre entre tâches et repos.
- Lisez des articles sur l’équilibre entre vie pro et vie privée.
- Utilisez des tournures comme on balance, strike a balance, garder en équilibre.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'balance'?
A.Equality
B.Confusion
C.Excitement
D.Efficiency
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'balance' correctly?
A.The balance of power shifted in their favor.
B.The balance of the flavors in this dish is terrible.
C.She lost balance and fell.
D.He balanced the budget perfectly.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'balance'?
A.Chaos
B.Equilibrium
C.Disarray
D.Discord
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'balance'?
A.Harmony
B.Stability
C.Imbalance
D.Symmetry
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where 'balance' is important?
A.Managing workload effectively in a job
B.Playing a musical instrument
C.Eating a balanced diet
D.Driving a car without distractions
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Rethinking City Centres: Pleasure, Planning and Sound
Urban Development
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App