définition et exemples de travail
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
work Significations du Mot
- effectuer des tâches ou des activités
- fonctionner ou opérer
- une œuvre d'art ou de littérature
work Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
work Phonétique et Prononciation
UK
/wɜːk/
US
/wɜrk/
work Étymologie du Mot
work = werc (racine) + -an (suffixe); vieil anglais → germain → anglais. Imaginez un artisan travaillant à la fabrication d’un meuble, le rendant fonctionnel et beau.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main et move légèrement pour appuyer sur l’interrupteur. L’écran s’allume et l’appareil suit un rythme nouveau que j’ajuste avec les réglages. Je reste attentif, et les gestes de push et pull portent les petites décisions jusqu’à ce que tout se mette en place. Cette impression d’effort rend work réel, une sensation qui monte au fil de l’action.
Contexte Réel
Le verbe work se traduit par travailler; le nom work désigne le travail, l emploi ou l effort; dans le domaine artistique on parle aussi d une œuvre. En français on dira je travaille, ce travail est long, ou cette œuvre est remarquable. L équivalence entre travail et job peut prêter à confusion: un travail peut signifier l emploi, mais un travail manuel indique un type d activité. On dira aussi travailler sur un projet et cela fonctionne se dit cela marche pour les machines. Les temps: I am working est le présent progressif, I work le présent simple; il existe des nuances entre le passé composé et l imparfait.
Rappels d'Usage
- Deux sens principaux: verbe travailler et nom travail; en art, œuvre.
- Distinctions travail vs job et usages des prépositions sur/à.
- Pour les machines, on dira cela fonctionne.
- I am working vs I work indiquent action en cours vs habitude.
- Soulignez les phrases avec work on et work out.
Idées Reçues
- Confondre travail et emploi au point d'utiliser des termes inappropriés.
- Oublier que art peut être 'une œuvre' et non 'un travail'.
- Utiliser wrong prepositions comme sur ou chez sans logique.
- Confondre present simple et present continuous.
- Ignorer les différences entre anglais britannique et américain.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer au locuteur francophone que work couvre deux domaines: le travail et la création; distinguer contexte professionnel et contexte artistique, et faire attention aux temps et prépositions.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les deux sens principaux (verbe et nom).
- Mémorisez les collocations courantes: travailler sur un projet, faire des exercices.
- Faites attention à l accord sujet/verbe: la machine fonctionne.
- En art, utilisez œuvre, pas simplement travail.
- Exercez la différence entre I am working et I work dans les contextes quotidiens.
- Soyez conscient des petites différences entre anglais britannique et américain.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the best definition of 'work'?
A.A short, sweet dessert
B.A piece of furniture used for sitting
C.Physical or mental effort to achieve a purpose or complete a task
D.A bright color
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'work' correctly?
A.She had to work late to finish the report.
B.The cake will work in the oven for thirty minutes.
C.She called to work her friend when the car broke down.
D.They bought a new work at the grocery store.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'work'?
A.play
B.labor
C.rest
D.sleep
Étape 4 : Antonymes
Which word is the opposite of 'work' in the sense of effort?
A.labor
B.rest
C.create
D.increase
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where you might use this word?
A.They danced all night at the wedding reception.
B.She spends eight hours each weekday at the hospital treating patients.
C.The kitten chased its tail on the living room floor.
D.The vase slipped and shattered on the kitchen tiles.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App