LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

bands - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

bands Significations du Mot

  • un groupe de musiciens jouant ensemble
  • une bande ou une boucle de matériau
  • unir ou lier ensemble
Illustration for this word

bands Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

bands Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /bænd/
US /bænd/
Syllabes
band

bands Étymologie du Mot

band: du latin 'bandum' (drapeau) + 'lier'. Se réfère à l'origine à un drapeau ou un ruban, évoluant vers un groupe uni par un objectif commun. Imaginez des musiciens liés par leur passion, créant de l'harmonie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre la sangle de la guitare et la fais glisser sur l'épaule, en ajustant l'angle(move). Une bande fine passe le long du bord du boîtier et je la stabilise en tirant légèrement(set). Quand le rythme remplit la pièce, l'idée de band prend forme — un groupe de musiciens, un tempo commun, un changement(change). Je tiens le tempo, j'unis les pièces et je sens que le mot devient un lien qui maintient tout ensemble(hold).

Contexte Réel

Band peut désigner plusieurs choses en anglais. Comme nom, il peut signifier un groupe de musiciens qui jouent ensemble, une bande ou une lanière de matériel utilisée pour lier ou entourer quelque chose, ou une bande de personnes unies par un but commun. Comme verbe, band signifie réunir des personnes ou des éléments en une unité, souvent par action commune. Le mot porte une notion de lien et de cohésion, que ce soit pour une formation musicale, une bande matérielle ou une coalition.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous: (1) band a trois sens principaux: groupe, bande, unir. (2) collocations courantes: band together, elastique, bracelet. (3) sens nom ou verbe selon le contexte. (4) band comme bracelet ou ceinture implique souvent une liaison physique. (5) ne pas confondre avec bond, lier, ou frontière.

Idées Reçues

  • Band ne signifie pas seulement un groupe; c’est aussi une bande ou unir.
  • Ne pas confondre band avec bandage ou bond.
  • On peut penser à une bande de fréquences; ce n’est pas toujours le cas.
  • Éviter de supposer que band implique toujours une célébration ou du bruit.
  • Ne pas confondre band avec frontière ou barrière.

Différences de Perspective Linguistique

Band en anglais a trois sens principaux. Les apprenants confondent souvent groupe et bande ou lier; le contexte suffit souvent à les démêler.

Conseils d'Apprentissage

  • Pratiquez les sens par le contexte.
  • Associez band avec band together et rubber band.
  • Différenciez nom et verbe selon le sujet.
  • Mémorisez les mots liés : bond, ceinture, sangle.
  • Exercez-vous avec des scènes réelles (musique, mode, coalitions).

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call About a Party

Simple Phone Call

2025.11.24 · 0:25 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Clinic Check with a Child

Health Clinic Visit

2025.10.19 · 0:25 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering at Riverside Bistro

Restaurant Ordering

2025.11.02 · 1:01 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support