barbarous - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
barbarous Significations du Mot
- cruel et sauvage
- manque de culture ou de raffinement
- brutalement sévère
barbarous Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
barbarous Phonétique et Prononciation
UK
/ˈbɑː.bə.rəs/
US
/ˈbɑr.bər.əs/
barbarous Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'barbar-' (étranger, non-grec) + '-ous' (plein de). Origine historique : du latin 'barbarus' (étranger) → ancien français → anglais. Image mnémotechnique : imaginez une tribu barbare, des guerriers féroces dans des terres sauvages, démontrant leur manque de raffinement et leur cruauté.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Barbare, barbare peut décrire des actes ou des pratiques jugés cruels, brutaux ou dépourvus de raffinement. Ce terme est plutôt soutenu et littéraire, employé pour insister sur un manque de culture ou de morale. Il peut qualifier des mesures, des lois ou des comportements qualifiés de barbares. Son usage moderne exige prudence pour éviter les généralisations et les stéréotypes.
Rappels d'Usage
- Utilisez-les dans des contextes d'une cruauté extrême ou d'un manque de raffinement; éviter de viser une personne; privilégier les contextes formels ou historiques; associer à « cruauté », « conduite » ou « traitement »; privilégier des équivalents plus courants comme « cruel », « brutal » ou « barbare » dans le langage courant.
Idées Reçues
- Croire que cela implique que tous les membres d’un groupe sont barbares
- Confondre barbarous et barbarian (un nom), en oubliant qu’il s’agit d’un adjectif
- Penser que ce mot est obsolète et donc inutile aujourd’hui
- Utiliser pour décrire des détails mineurs du quotidien, par ex. un voyage barbant
- Considérer qu’il est interchangeable avec barbaric dans tous les contextes
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur français, barbarous sonne typiquement soutenu ou littéraire. Il faut éviter de l’utiliser pour décrire des situations quotidiennes et privilégier des termes plus courants comme cruel ou brutale.
Conseils d'Apprentissage
- Compare barbarous avec barbaric et cruel pour voir les nuances
- Note son côté archaïque et réservez-le au style soutenu
- Accouplez-le à des noms comme conduite, actes, traitement
- Évitez de décrire des personnes de manière barbarous dans le quotidien
- Exercez-vous dans des extraits historiques ou littéraires
- Soyez sensible sur le plan culturel
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'barbarous' mean?
A.Refined and cultured
B.Peaceful and calm
C.Savage and cruel
D.Friendly and welcoming
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct usage of the word 'barbarous' in a sentence.
A.Her barbarous behavior shocked everyone at the party.
B.The painting was so beautiful, it was simply barbarous.
C.The garden was filled with barbarous flowers.
D.He had a barbarous interest in classical music.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'barbarous'?
A.Civilized
B.Savage
C.Polite
D.Gentle
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'barbarous'?
A.Noble
B.Savage
C.Brutal
D.Rough
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where something might be described as barbarous?
A.A brutal attack on innocent villagers would be considered barbarous.
B.The community came together to celebrate freedom and unity.
C.A peaceful protest in the city square drew a large crowd.
D.The school implemented a new program for helping students succeed.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App