LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

baseball - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

baseball Significations du Mot

  • Un jeu de batte et de balle joué entre deux équipes.
  • La balle utilisée dans le jeu de baseball.
  • Un événement ou une activité liée au baseball.
Illustration for this word

baseball Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

baseball Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈbeɪs.bɔːl/
US /ˈbeɪs.bɔl/
Syllabes
baseball

baseball Étymologie du Mot

Le baseball vient de 'base' (du vieux français 'base' signifiant fondation) et 'balle' (du latin 'balla' signifiant objet sphérique). Origine historique : anglais. Visualisez des joueurs courant autour des bases et frappant une balle ronde, créant excitation et compétition sur le terrain.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre la batte, la texture du bois chauffe ma paume et mes pieds s’ajustent sur le sol. J’ajuste mes épaules, stabilise mon poids et me mets en position. Quand la balle approche, mes hanches tournent, mes poignets s’ajustent et je décide comment bouger. Le moment de contact avec la balle change tout: le silence autour et l’élan de l’équipe me font comprendre que le baseball repose sur le timing et la coordination.

Contexte Réel

Le baseball est un sport de batte et balle joué entre deux équipes sur un terrain en forme de losange. Les joueurs batteurs frappent la balle et courent pour atteindre les bases, tandis que les défenseurs cherchent à éliminer les coureurs et à empêcher les points. Le mot désigne aussi la balle elle-même et des événements ou ligues comme la Major League Baseball. Le baseball occupe une place importante dans la culture sportive, surtout en Amérique du Nord et au Japon, et il est pratiqué à l’école, dans les clubs et suivi à la télévision.

Rappels d'Usage

  • Baseball désigne le sport; utilisez baseball pour le jeu et une balle de baseball pour le ballon.
  • Les majuscules ne s’appliquent pas au sport en général.
  • Quelques collocations utiles : batte de baseball, gant de baseball, casquette de baseball, terrain de baseball.
  • On dit un point ou un run, pas un point en base-ball.
  • Pour les ligues, privilégier les noms officiels comme MLB.

Idées Reçues

  • On croit que baseball et cricket sont la même chose.
  • Dire 'points' au lieu de 'runs' pour les scores.
  • Écrire base ball au lieu de baseball.
  • Le ballon de baseball est parfois appelé baseball.
  • Les règles et le vocabulaire ne sont pas toujours bien distingués par les débutants.

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur français peut penser que le baseball est surtout américain; il faut distinguer runs et points, et comprendre le terrain en diamant.

Conseils d'Apprentissage

  • Révisez la différence entre runs et points dans le système de score.
  • Apprenez les collocations courantes du vocabulaire (terrain, batte).
  • Notez bien MLB comme nom propre.
  • Faites la distinction entre le sport et la balle.
  • Écoutez les termes de terrain (cut, innings) dans le contexte.
  • Utilisez les termes d’équipement ensemble.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'baseball'?

A.A type of fruit
B.A type of car
C.A style of music
D.A sport played with a bat and ball
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'baseball' used correctly?

A.I listened to baseball on the radio
B.He drove his baseball to work
C.She played baseball with her friends at the park
D.The baseball was delicious
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'baseball'?

A.Soccer
B.Basketball
C.Football
D.Cricket
Étape 4 : Antonymes

Which of the following words is the opposite of 'baseball'?

A.Tennis
B.Swimming
C.Golf
D.Hockey
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you most likely encounter the word 'baseball'?

A.During a sports game
B.At a construction site
C.In a cooking class
D.While gardening

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Finding a shop with kitchen and sports items

Asking for Directions

2025.11.27 · 0:33 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Community Center

Volunteering

2025.08.09 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support