build - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
build Significations du Mot
- construire quelque chose en mettant des parties ensemble
- créer ou développer quelque chose au fil du temps
- former en combinant des matériaux
build Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
build Phonétique et Prononciation
UK
/bɪld/
US
/bɪld/
build Étymologie du Mot
Build = 'biuld' (vieil anglais) → anglais moyen → anglais moderne. Imaginez un chantier où des ouvriers érigent un mur, combinant des briques avec du béton, représentant le processus de construction d'une structure.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose mes mains sur les bords des blocs et push juste assez pour les tester. Je move les pièces, shift légèrement, et j'ajuste jusqu'à ce que la ligne se forme. Je turn l’ensemble, je retiens mon souffle et je vois l’ordre émerger du désordre. Pas à pas, avec effort et choix, je comprends ce que signifie construire.
Contexte Réel
Build est un verbe polyvalent qui décrit à la fois la construction physique d’un objet en assemblant des pièces et le développement progressif d’une chose au fil du temps, comme construire une maison, bâtir une carrière ou accumuler de l’expérience. Il peut aussi signifier former quelque chose en combinant matériaux ou idées, par exemple monter un modèle ou élaborer une théorie. En français on distingue souvent construire pour les structures et bâtir pour les notions abstraites ou les projets. On emploie des prépositions comme build on (s’appuyer sur), build up (renforcer) et build from (partir de). L’apprentissage nécessite de saisir les nuances selon le contexte et le niveau de formalité.
Rappels d'Usage
- 1) Build est transitif; il prend généralement un objet direct pour l’action physique. 2) Build up indique augmentation ou renforcement. 3) Build on/build from sert à décrire une base ou des étapes. 4) Noticez la nuance avec construire/construire pour les structures physiques vs abstraites. 5) Le verbe a le participe passé built.
Idées Reçues
- Penser que build signifie seulement construire quelque chose physiquement.
- Confondre build avec créer ou fabriquer dans tous les contextes.
- Écrire built à la place de builded est une faute courante; le passé est built.
- Sous-estimer les phrasal verbs build on/build up.
- Ne pas distinguer développement abstrait et construction matérielle.
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants perçoivent souvent build comme un verbe focalisé sur le concret et passent à côté de ses usages abstraits (bâtir une carrière, construire de l’élan).
Conseils d'Apprentissage
- Exercez les usages concrets et abstraits dans des phrases.
- Apprenez le passé: built, pas builded.
- Utilisez build on / build up / build from dans des exemples.
- Comparez with construct et assemble pour saisir les nuances.
- Utilisez des images mentales pour mémoriser le processus de composition.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'build'?
A.Construct
B.Destroy
C.Sing
D.Laugh
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'build' correctly?
A.She decided to build a cake for her birthday party.
B.He went to the beach to build sandcastles.
C.The cat build the mouse in the garden.
D.Let's build a movie together.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'build'?
A.Destroy
B.Create
C.Eat
D.Sleep
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'build'?
A.Fix
B.Paint
C.Demolish
D.Read
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario of 'build'?
A.She baked cookies for the fundraiser.
B.He went for a run in the park.
C.They decided to build a house for their retirement.
D.They watched a movie together.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App