LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

bully - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

bully Significations du Mot

  • une personne qui intimide ou harcèle les autres
  • utiliser la force ou le pouvoir pour blesser quelqu'un
  • persuader quelqu'un de faire quelque chose par la menace
Illustration for this word

bully Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

bully Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈbʊli/
US /ˈbʊli/
Syllabes
bully

bully Étymologie du Mot

Racine : bully = 'ami' (probablement d'origine néerlandaise 'boel' signifiant 'frère'), adapté de manière trompeuse pour impliquer la force sur les autres. Origine historique : Néerlandais → Ancien Français → Anglais. Image mémorable : Imaginez un groupe d'amis qui s'encouragent et s'entraident, se transformant en une force hostile lorsque l'un des membres affirme sa domination.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Bully est un nom qui désigne une personne qui intimide ou harcèle les autres pour gagner du pouvoir ou du statut social. En tant que verbe, 'to bully' signifie intimider, harceler ou pousser quelqu'un à faire quelque chose par la peur. L'intimidation peut être physique, verbale ou sociale. Les victimes peuvent éprouver de l'anxiété, une faible estime de soi et éviter certaines activités. N'oubliez pas que bully décrit une dynamique de pouvoir et de menace, pas simplement de l'affirmation.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous que bully décrit souvent un comportement répété; ce n’est pas un seul incident
  • L’intimidation implique un déséquilibre de pouvoir et de la peur, pas seulement de l’affirmation
  • Utilisez bully comme nom pour la personne et to bully comme verbe
  • L’intimidation en ligne (cyberbullying) a ses propres contextes et conséquences
  • Renseignez-vous sur les ressources locales pour signaler les actes problématiques
  • Encouragez les témoins à parler et à soutenir les victimes

Idées Reçues

  • Les intimidateurs ne sont que physiquement forts
  • Être autoritaire équivaut à harceler
  • L'intimidation n'arrive que chez les enfants
  • Si on ignore, ça va s'arrêter
  • Le bully est toujours une brute sans raison

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone: bully décrit une dynamique répétée d’intimidation qui repose sur un déséquilibre de pouvoir; méfiez-vous de croire que tout leader est un bully ou que tout comportement strict est du bullying.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les formes nom et verbe et leurs collocations.
  • Étudiez les phrasal verbs comme bully around, bully into.
  • Repérez les termes de cyberharcèlement et les procédures de signalement.
  • Distinguez intimidation et leadership positif.
  • Utilisez un langage sûr pour parler des victimes et des témoins.
  • Entraînez-vous à répondre avec empathie et à demander de l’aide.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'bully'?

A.Intimidator
B.Kind
C.Confused
D.Fast
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence where 'bully' is used correctly:

A.She appreciated the bully attitude.
B.He was always bullied at school.
C.The bully was kind to everyone.
D.The bully helped his classmates.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'bully'?

A.Leader
B.Coward
C.Jokester
D.Brave
Étape 4 : Antonymes

In what real-life context can someone be considered a bully?

A.Encouraging others
B.Repeatedly teasing and intimidating someone
C.Helping a friend
D.Sharing with others
Étape 5 : Maîtrise

Reflect on a time when you encountered a bully or witnessed bullying.

A.Reflect on a positive interaction
B.Reflect on a negative experience
C.Reflect on a neutral situation
D.Reflect on a funny moment

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Hotel Check-in and Safety Concerns

Hotel Check-in

2026.02.01 · 1:43 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support