LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

cables - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

cables Significations du Mot

  • un câble épais ou un faisceau de câbles qui transporte de l'électricité ou des signaux
  • un système de câbles qui transmet des données
  • envoyer un message par câble
Illustration for this word

cables Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

cables Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkeɪ.bəl/
US /ˈkeɪ.bəl/
Syllabes
cable

cables Étymologie du Mot

‘Cable’ vient du latin ‘capulum’ qui signifie ‘une corde’ ou ‘une chaîne’. Le mot est passé en anglais par le vieux français ‘câble’. Imaginez une épaisse corde solide utilisée pour ancrer un bateau, représentant des liens et de la force.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main vers le câble et sens son froid et son poids dans la paume. Je move légèrement les doigts et l’insère dans le port, puis je le set à sa place en le maintenant. J’ajuste ma prise et j’applique un petit push et pull pour que tout soit aligné. Le câble devient alors une passerelle qui porte l’énergie ou les données, et je le place et le keep là où il faut.

Contexte Réel

Cable est un nom et un verbe. En tant que nom, il désigne un câble, c’est‑à‑dire un fil épais ou un faisceau de fils qui transportent l’électricité ou des signaux; il peut aussi désigner un système de câbles transmettant des données. En tant que verbe, to cable signifie envoyer un message par câble, expression plus courante autrefois et aujourd’hui surtout littéraire ou historique. Dans l’usage courant on rencontre par exemple câble réseau, télévision par câble (cable TV).

Rappels d'Usage

  • Rappelez‑vous : cable peut être dénombrable ou indénombrable; faire la distinction entre wire et cable; noter le sens de transmission de données; ne pas confondre avec une corde; le verbe est mostly littéraire/historique; privilégier des expressions comme câble à fibre optique, câble réseau, télévision par câble.

Idées Reçues

  • croiser câble avec corde dans tous les sens
  • confondre câble et fil électrique
  • utiliser to cable dans le parler courant
  • penser que câble signifie uniquement câble TV
  • mal interpréter câble vs fil

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer brièvement les nuances d usage à un locuteur français

Conseils d'Apprentissage

  • Distinguer les sens nom et verbe et leurs usages.
  • Apprendre les locutions courantes: câble à fibre, câble réseau, télévision par câble.
  • Prononcer cabl comme /ˈka. bəl/ en français.
  • Noter que le sens de transmettre des données est technique/historique.
  • Différencier câble de corde/fil.
  • Utiliser des images pour ancrer le sens physique du câble.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Rethinking City Centres: Pleasure, Planning and Sound

Urban Development

2026.04.01 · 1:31 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support