LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

cajole - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

cajole Significations du Mot

  • persuader quelqu'un de faire quelque chose par des flatteries
  • coincer ou influencer par une persuasion douce
  • attirer en faisant appel aux désirs de quelqu'un
Illustration for this word

cajole Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

cajole Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kəˈdʒəʊl/
US /kəˈdʒoʊl/
Syllabes
cajole

cajole Étymologie du Mot

ca- (à) + jole (flatter) du moyen français cajoler → anglais. Imaginez quelqu'un qui flatte un ami si doucement qu'il ne peut pas dire non, comme un chat ronronnant pour obtenir une friandise.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

cajoler signifie persuader quelqu’un de faire quelque chose en le flattant ou en usant d’une persuasion douce, souvent sans que la personne s’en rende compte. Le ton peut être léger et malicieux ou plus insistant selon le contexte. On peut cajoler un ami pour qu’il participe à un projet, un collègue pour accepter un changement d’horaire, ou un membre de la famille pour obtenir un petit service. La nuance peut devenir négative si les compliments ressemblent à de la manipulation, et il se situe entre la persuasion subtile et la coercition.

Rappels d'Usage

  • Repérez le ton doux : cajoler s’appuie sur le favoritisme et non sur la force. Cherchez la construction cajole into doing something. Utilisez-le pour une persuasion légère, pas sérieuse. Faites attention à une nuance négative si les compliments semblent exagérés. Distinguez-le de coercer ou d’encourager vivement.

Idées Reçues

  • cajoler ne signifie pas toujours mentir; parfois c’est une persuasion légère.
  • Ce n’est pas toujours négatif; cela peut être amusant ou taquin.
  • Il peut s’employer dans des contextes professionnels.
  • Une seule utilisation ne constitue pas une coercition.
  • Ce n’est pas la même chose que coaxer ou persuader directement.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer aux francophones que cajoler mêle flatterie et douceur persuasive, mais peut devenir manipulatrice si c’est exagéré.

Conseils d'Apprentissage

  • Pratiquez la construction 'cajole into doing something'.
  • Notez la nuance: flatterie + pression douce, pas de force.
  • Distinguez cajoler de coaxer et persuader dans le ton.
  • Selon le contexte: faveur entre amis vs demande professionnelle.
  • Attention au shade négatif si les compliments semblent vides.
  • À utiliser dans le langage familier; éviter dans les demandes formelles.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'cajole'?

A.Destroy
B.Sleep
C.Build
D.Persuade
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'cajole' used correctly?

A.He cajoled his friend into skipping school.
B.She cajoled the house with paint.
C.They cajoled a delicious meal.
D.The dog cajoled the ball.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a synonym for 'cajole'?

A.Force
B.Bribe
C.Convince
D.Ignore
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'cajole'?

A.Praise
B.Plead
C.Scold
D.Threaten
Étape 5 : Maîtrise

When can someone use the word 'cajole' in real life?

A.Driving a car
B.Persuading a friend to try a new hobby
C.Reading a book silently
D.Eating dinner

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support