capture - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
capture Significations du Mot
- prendre le contrôle de quelque chose
- enregistrer quelque chose avec soin
- attirer et retenir l'attention
capture Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
capture Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkæptʃə/
US
/ˈkæptʃɚ/
capture Étymologie du Mot
capture = cap- (prendre) + -ture (résultat) du latin 'captura'. L'image d'un filet capturant quelque chose aide à se souvenir, tout comme l'idée d'une photographie capturant un moment.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je serre les poings et je bouge légèrement pour me mettre en place, puis j'appuie sur le déclencheur. L'image se met à bouger sous mes doigts et j'ajuste la mise au point jusqu'à ce que la lumière tienne dans le cadre. Je sens l'effort qui me pousse à tenir le sujet en vue, à maintenir le regard et à capturer ce qui compte. Puis j'aperçois que ce geste peut aussi s'appliquer à la vie: décider ce qu'il faut garder, ce qu'il faut laisser, et comment ce qui attire l'attention prend forme.
Contexte Réel
En anglais, capture peut signifier prendre le contrôle de quelque chose, enregistrer quelque chose avec précision ou attirer l’attention. En français, on privilégie des verbes distincts selon le sens: capturer pour saisir physiquement ou métaphoriquement; enregistrer pour documenter; attirer l’attention pour capter l’attention. Attention aux pièges courants: ne pas confondre capturer et attirer, et choisir la bonne construction (capturer qqn/qqch, attirer l’attention de qqn).
Rappels d'Usage
- 1) Distinguer les trois sens principaux: contrôle, enregistrement, attention. 2) Accorder capture avec le bon complément: capture a moment, capture data, capture attention. 3) Se rappeler les locutions courantes (capturer le drapeau, capter l’attention). 4) Utiliser le bon temps selon le contexte. 5) Faire attention aux prépositions et à la voix active/passive.
Idées Reçues
- Capture ne se limite pas à attraper physiquement; il peut aussi signifier enregistrer ou attirer l’attention.
- Ce n’est pas toujours synonyme de prendre possession.
- Capturer l’attention ne nécessite pas nécessairement de capturer quelqu’un.
- Pour les enregistrements, on choisit des verbes spécifiques (enregistrer, filmer).
- L’emploi du passif peut sembler maladroit selon le contexte.
Différences de Perspective Linguistique
Le mot capture en anglais combine sens littéraux et métaphoriques; il faut apprendre à choisir le verbe et la construction qui conviennent selon le contexte.
Conseils d'Apprentissage
- Commencez par les trois sens principaux : contrôle, enregistrement, attention.
- Pratiquez les collocations fréquentes : capture a moment, capture data, capture attention.
- Notez les nuances temporelles : captured vs capturing.
- Distinguez avec des verbes proches : saisir, prendre, enregistrer, documenter.
- Utilisez des images mentales pour retenir : l’image d’un filet saisissant quelque chose.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'capture'?
A.Release
B.Seize
C.Travel
D.Study
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'capture' correctly?
A.She tried to capture the bird with a camera.
B.He captured all the water in the bucket.
C.The students captured the difficult lesson quickly.
D.They captured the ball and threw it back.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'capture'?
A.Free
B.Obtain
C.Escape
D.Forget
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'capture'?
A.Protect
B.Release
C.Connect
D.Destroy
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a real-life scenario of 'capture'?
A.They sailed across the ocean on a boat.
B.He ran after the butterfly in the garden.
C.She caught the beautiful sunset in a photo.
D.The team played a competitive game of soccer.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Morning Confessions of a Quiet Life
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App