LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

catalogue - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

catalogue Significations du Mot

  • Une liste complète d'articles, généralement avec des descriptions, pour référence ou vente.
  • Un livret ou publication répertoriant des produits disponibles.
  • Cataloguer: dresser une liste ou classer des articles de manière systématique.
Illustration for this word

catalogue Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

catalogue Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkæt.əl.ɒɡ/
US /ˈkæt.lə.ɡ/
Syllabes
catalogue

catalogue Étymologie du Mot

(a) Décomposition de la racine: préfixe kata- signifiant bas et racine logos signifiant parole ou liste; katálogos → latin catalogus → français ancien catalogue → anglais catalogue. (b) Origine historique: grec katálogos → latin catalogus → français ancien catalogue → anglais catalogue. (c) Image mnémotechnique: imagine un bibliothécaire qui enregistre chaque article dans un catalogue en cuir; les catalogues numériques modernes suivent le même principe d organisation.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Catalogue est l’orthographe britannique du nom signifiant une liste complète d articles, souvent avec des descriptions, organisée pour référence ou vente. On parle aussi de catalogue comme verbe, signifiant cataloguer ou classer des éléments et les inclure dans une base ou un répertoire. En anglais américain, catalogue est moins courant en dehors des textes formels et tend à être remplacé par catalog. Faites attention à la prononciation et au suffixe -logue, signe de l’origine britannique, ce qui peut gêner les apprenants habitués au catalog.

Rappels d'Usage

  • Conservez l orthographe britannique catalogue dans les écrits formels
  • Notez la terminaison -logue pour indiquer l origine
  • Différencier nom et verbe selon l usage
  • Éviter catalog dans le registre formel
  • Faire attention à la prononciation

Idées Reçues

  • Penser que catalogue ne s applique qu à un répertoire papier
  • Confondre catalogue avec catalog sans tenir compte du registre
  • Oublier l utilisation du verbe cataloguer
  • Prononciation du -logue difficile à maîtriser
  • Utiliser catalog dans un contexte formel

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs français, il faut distinguer catalogue et catalog et noter l orthographe britannique et l usage comme nom et verbe.

Conseils d'Apprentissage

  • Épelez catalogue avec l orthographe britannique
  • Notez le suffixe -logue
  • Différenciez nom et verbe dans les usages
  • Comparez avec catalog américain pour éviter les confusions
  • Utilisez des exemples en bibliothèque, magasin et catalogue en ligne
  • Exercez vous sur version imprimée et numérique

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'catalogue' mean?

A.A collection of items presented in a list
B.A type of chair
C.A small insect
D.A red fruit
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'catalogue' used correctly?

A.She sat on the catalogue
B.He ate a catalogue for lunch
C.I saw a catalogue flying in the sky
D.The librarian handed me a catalogue of new books
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a synonym for 'catalogue'?

A.List
B.Refuse
C.Dance
D.Climb
Étape 4 : Antonymes

What could be an opposite word for 'catalogue'?

A.Travel
B.Disorder
C.Sleep
D.Sing
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation would you use the word 'catalogue'?

A.In a spaceship traveling to Mars
B.At the beach playing volleyball
C.At a clothing store looking through a list of available items
D.At a concert listening to music

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Library Help for a Visitor with an Injury

Library Services

2025.11.24 · 1:43 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support