LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

page - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

page Significations du Mot

  • une feuille de papier dans un livre ou un document
  • une page d'un site web
  • un côté d'une feuille de papier
Illustration for this word

page Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

page Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /peɪdʒ/
US /peɪdʒ/
Syllabes
page

page Étymologie du Mot

page = pag- (fixer ou attacher) + -e (suffixe); du latin 'pagina' → du vieux français 'page' → anglais. Imaginez une page fixée dans un livre, maintenant les histoires ensemble.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

J'ouvre un livre et tourne une page avec une prise légère. À mesure que la page bouge, la lumière glisse sur les mots et l'histoire se révèle peu à peu. J'ajuste ma prise et je keep mon attention, décidant quelle page lire ensuite. Sur un site, cliquer sur un lien fait apparaître une nouvelle page; le design change pendant que je poursuis ma lecture.

Contexte Réel

Page est un nom commun polyvalent, avec trois sens principaux: une feuille de papier dans un livre ou un document, une page d’un site web, et l’une des faces d’une feuille. L’étymologie remonte à pag- (fixer) + -e, latin pagina, puis ancien français page, avant d’arriver en anglais. Imaginez une page comme une feuille retenue dans le livre, porteuse de texte et d’images que l’on tourne. En anglais courant, on parle de page numérique, de numéro de page, ou de page dans un rapport. Les apprenants francophones confondent souvent page physique et page web, ou page et feuille. Le contexte clarifie l’usage.

Rappels d'Usage

  • • Page peut désigner une face de papier ou une section d’un site web
  • • Utilisez page number pour un document imprimé et web page pour le contenu en ligne
  • • Distinguez page d’un morceau de papier de feuille entière
  • • Dans un livre, on dit tourner la page; sur un site, ouvrir la page
  • • Le sens dépend du contexte, vérifier le verbe

Idées Reçues

  • Page n’est pas seulement une feuille; cela peut être une page web
  • Page et feuille ne sont pas toujours interchangeables
  • Web page n’est pas le même que site web
  • Le numéro de page n’indique pas nécessairement une section précise
  • On peut confondre tourner la page avec cliquer sur la page web

Différences de Perspective Linguistique

Le sens de page en anglais est efficient, mais peut prêter à confusion pour les francophones lorsqu’il s’agit de papier vs web. S’appuyer sur les verbes (tourner, charger, ouvrir) aide.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les trois sens et repérez-les par des verbes (tourner, charger, ouvrir).
  • Exercez-vous avec les locutions: numéro de page, page web, page d’un rapport.
  • Mémorisez l’opposition page physique vs page numérique.
  • Pratiquez dans des contextes réels: lire un livre vs naviguer sur un site.
  • Mémorisez les collocations courantes: première page, landing page, page d’accueil.
  • Lisez largement pour remarquer les changements de sens selon le contexte.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

Choose the best definition of the word 'page'.

A.One side of a sheet in a book or document
B.A type of small electronic device for listening to music
C.A formal meeting between two countries
D.A large public park
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'page' correctly?

A.The technician will page the light switch to fix the wiring.
B.He tried to page the cake before serving it.
C.She turned to the next page to continue reading.
D.They decided to page the recipe into the oven.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar in meaning to 'page'?

A.sheet
B.chapter
C.sentence
D.volume
Étape 4 : Antonymes

Which word best represents an opposite or contrasting concept to 'page'?

A.book
B.leaf
C.paragraph
D.line
Étape 5 : Maîtrise

Which real-life prompt most properly calls for using the word 'page' when you speak aloud?

A.Can you give an example of when you would schedule an appointment in an online calendar?
B.Can you give an example of when you would change the channel on a television?
C.Can you give an example of when you would turn to a specific numbered place in a printed book to find a fact?
D.Can you give an example of when you would label a single paragraph in an essay?

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Daily Greetings at the Park

Daily Greetings

2025.09.15 · 0:20 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Admissions Follow-up: Request for Elaboration

University Application

2026.05.07 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support