LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

censorship - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

censorship Significations du Mot

  • la répression de la parole, de la communication publique ou d'autres informations
  • la pratique d'examiner les médias pour un contenu inacceptable
  • restriction d'accès à des informations ou idées
Illustration for this word

censorship Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

censorship Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈsen.sə.ʃɪp/
US /ˈsɛn.sɚ.ʃɪp/
Syllabes
censorship

censorship Étymologie du Mot

census = recensement + -orship = état d'être; il vient du latin 'censere', signifiant 'évaluer'. Imaginez une personne au pouvoir décidant ce qui est acceptable de voir et d'entendre.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

La censure désigne la suppression ou le contrôle de ce que les gens peuvent dire, publier ou accéder. Elle peut venir d un gouvernement, d un média ou d une plateforme privée qui restreint les discours pour des raisons politiques, morales ou de sécurité. Le terme décrit aussi le processus de révision des contenus pour retirer ce qui est jugé problématique avant diffusion. Le pouvoir est central: ceux qui détiennent l autorité décident de ce qui est acceptable à voir ou à entendre. L étymologie relie censere a estimer. Pour les apprenants, il faut distinguer censure, interdiction et autocensure.

Rappels d'Usage

  • • La censure peut s appliquer aux règles gouvernementales ou aux politiques de la plateforme.
  • • censorship est un nom; censor est le verbe ou la personne.
  • • Expressions utiles : censorship médiatique, autocensure.
  • • Tous les filtrages ne sont pas de la censure ; certains contenus sont restreints pour des raisons de sécurité.
  • • Colloques fréquents : régime de censure, commission de censure.

Idées Reçues

  • La censure est toujours illégale ou oppressive
  • Elle ne se produit que dans les régimes autoritaires
  • Elle signifie que la vérité est inaccessible
  • Elle est la même chose qu'un avertissement de contenu
  • Elle ne concerne que le contenu politique

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer brièvement à un francophone que censorship en anglais peut impliquer le pouvoir et les institutions plutôt que seulement des menaces physiques; distinguer autocensure et censure externe.

Conseils d'Apprentissage

  • Lisez des cas réels pour voir le mot en contexte.
  • Notez la différence entre censorship (nom) et censor (verbe).
  • Repérez les collocations comme régime de censure ou autocensure.
  • Comparez censures, interdictions et avertissements de contenu.
  • Pensez au rôle de la peur et de l’autocensure.
  • Entraînez-vous dans des contextes politiques et quotidiens.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'censorship'?

A.To praise
B.To fix
C.To ban
D.To hide
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'censorship' used correctly?

A.The censorship was happy with the content.
B.The movie was released without any censorship.
C.They decided to censor the censorship.
D.Censorship is always a good thing.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'censorship'?

A.Approval
B.Criticism
C.Censure
D.Suppress
Étape 4 : Antonymes

In what real-life context might you encounter 'censorship'?

A.Censoring educational resources
B.Encouraging free speech
C.Social media content moderation
D.Promoting censorship
Étape 5 : Maîtrise

Reflect on the importance of 'censorship' in today's society.

A.Encouraging fake news spreading
B.Encouraging uninhibited expression
C.Filtering information for public safety
D.Limiting freedom of speech

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support