LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

cession - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

cession Significations du Mot

  • l'acte de renoncer ou de transférer quelque chose
  • un transfert formel de droits ou de propriété
  • un abandon de réclamation ou de contrôle
Illustration for this word

cession Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

cession Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈsɛʃən/
US /ˈsɛʃən/
Syllabes
cession

cession Étymologie du Mot

Cession se décompose en 'cess-' venant du latin 'cedere' (céder) et le suffixe '-ion'. Historiquement, il a évolué du latin au vieux français avant d'entrer dans l'anglais. Imaginez un tribunal où quelqu'un se retire volontairement, renonçant à sa revendication, représentant une cession de droits.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Cession signifie l'acte de céder des droits ou des biens, souvent par un accord formel. Dans le droit et la diplomatie, elle décrit la renonciation volontaire de droits, de titres ou de contrôle à une autre partie, par exemple un État qui cède des territoires après un traité, ou une entreprise qui cède des droits de marque à un partenaire. Le terme insiste sur une relinquishment volontaire plutôt que sur une perte imposée. La cession peut concerner l'immobilier, la propriété intellectuelle ou des droits contractuels, et elle nécessite généralement une documentation officielle, une portée précise et une date à partir de laquelle les droits passent. Comprendre la cession aide à saisir les mécanismes des transferts.

Rappels d'Usage

  • Rappel: la cession suppose un transfert volontaire et non une perte imposée.
  • Elle implique généralement un acte formel ou un traité.
  • Les droits transférés peuvent être immobiliers, de propriété intellectuelle ou contractuels.
  • La date de transfert détermine quand les droits passent.
  • Vérifiez toujours l’étendue et les recours dans l’accord.

Idées Reçues

  • La cession s applique uniquement à des terrains.
  • C est une perte imposée par une sanction.
  • Elle nécessite toujours un traité international.
  • Pas de formalités requises pour le transfert.
  • Cession et vente sont la même chose.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, la cession est surtout un terme juridique précis; on peut confondre avec la succession ou la vente dans le langage courant.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez la cession comme un nom lié au transfert formel.
  • Associez-la à des collocations courantes : cession de droits, cession territoriale, accord de cession.
  • Distinguez-la de la succession et de la concession.
  • Préparez-vous à des contextes juridiques : traités, actes, registres.
  • La date de transfert est celle où les droits passent.
  • Exercez-vous avec de vrais textes: traités ou contrats.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'cession' mean?

A.A movement towards something
B.The formal giving up of rights or property
C.An increase in value
D.To begin a process
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'cession' correctly?

A.The cession of a treaty made everyone unhappy.
B.He enjoyed watching the sunset during the cession.
C.The cession of territory was outlined in the peace agreement.
D.She planned a cession for her birthday.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'cession'?

A.Time
B.Wealth
C.Transfer
D.Game
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'cession'?

A.Loss
B.Acquisition
C.Delegation
D.Dispersal
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where 'cession' might be relevant?

A.The government made a cession of land after the war.
B.The company released new products to boost sales.
C.She signed a contract for a new job opportunity.
D.The festival attracted visitors from all over the city.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support