LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

chance - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

chance Significations du Mot

  • possibilité que quelque chose se produise
  • opportunité de faire quelque chose
  • risque ou probabilité
Illustration for this word

chance Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

chance Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /tʃɑːns/
US /tʃæns/
Syllabes
chance

chance Étymologie du Mot

chance = 'fortune' (du latin 'cadentia' = 'tomber') + -ce (forme nominale); Provenant du latin via l'ancien français vers l'anglais. Imaginez un lancer de dés qui détermine la fortune d'un jeu, où la chance est l'imprévisibilité du résultat.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose un livre sur la table, un petit mouvement qui change le rythme du matin. À cet instant, une chance se glisse dans l’air, une possibilité prête à être saisie. J’ajuste ma position, je respire et je tiens cette décision en suspension. Quand je choisis de parler ou de me taire, ce choix fait bouger les choses autour de moi.

Contexte Réel

Chance est un nom qui couvre la possibilité, la probabilité et la chance au sens courant. On peut parler de la chance de pluie, de vos chances de réussir, ou d’oser prendre une chance soi-même. Il peut aussi désigner une opportunité favorable ou un risque à prendre. Le sens diffère de la probabilité mathématique, qui est plus abstraite, et d’opportunité, qui insiste sur une ouverture favorable plutôt que sur l’incertitude. Les apprenants doivent distinguer les collocations comme 'avoir une chance', 'prendre sa chance' et 'la chance de' selon le contexte.

Rappels d'Usage

  • Utilisez chance pour la possibilité générale ou pour prendre des risques. Dites 'the chance of' pour les probabilités et 'have a chance' ou 'take a chance' pour les opportunités ou les essais. Comparez avec probability qui est plus formel et mathématique. Évitez de confondre chance avec opportunité en contexte formel; privilégiez 'une belle opportunité' si nécessaire. Pour la météo, on dira 'the chance of rain'.

Idées Reçues

  • Chance signifie probabilité dans tous les contextes
  • prendre sa chance garantit le succès
  • une chance implique toujours un bon résultat
  • dans l’écrit formel, chance et opportunité s’échangent librement
  • les expressions météo avec chance nécessitent des termes précis

Différences de Perspective Linguistique

Un apprenant francophone peut avoir du mal à distinguer chance et opportunité; le sens dépend fortement du contexte (météo, risque, ouverture). Les collocations comme 'take a chance' exigent une pratique attentive.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes avec chance
  • Surtout pratiquez 'the chance of' et 'take a chance'
  • Distinguez chance et probabilité mathématique
  • Exercez-vous avec des phrases météo

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

Which option best defines the word 'chance'?

A.A strong feeling of certainty about something
B.A plan or method for achieving a goal
C.An opportunity or possibility that something may happen
D.A type of tool used for measuring weight
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'chance' correctly?

A.She put the chance on the table.
B.I didn't want to miss the chance to see the exhibition before it closed.
C.The scientist measured the chance with a ruler.
D.He wore a chance outfit to the formal wedding.
Étape 3 : Synonymes

Which word is closest in meaning to 'chance'?

A.strategy
B.opportunity
C.guarantee
D.measurement
Étape 4 : Antonymes

Which word is most nearly the opposite of 'chance'?

A.certainty
B.opportunity
C.risk
D.possibility
Étape 5 : Maîtrise

Which prompt best asks you to practice using the word meaningfully?

A.Can you give an example of a situation where an outcome is possible but not guaranteed?
B.Describe a situation where the result is certain and cannot change.
C.Explain how to ensure a particular result will happen every time.
D.Tell a story about something that never occurs under any circumstances.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about Dance and Funding

Parenting & Education

2026.02.17 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Filing a Travel Insurance Claim After Unrest

Travel Insurance

2026.02.09 · 1:35 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support