LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

again - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

again Significations du Mot

  • encore
  • une fois de plus
  • retour à un état précédent
Illustration for this word

again Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

  • I will try again.
  • Can you say that again?
  • He is late again.
  • Let's go to the park again.
  • She smiled at me again.

again Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /əˈɡen/
US /əˈɡɛn/
Syllabes
again

again Étymologie du Mot

Again = a- (dans) + gain (aller), suggérant un retour ou une répétition. Origine historique : vieil anglais 'onġēan' → moyen anglais 'againe' → anglais moderne 'again'. Image de mémoire : Imaginez un boomerang revenant vers vous, symbolisant quelque chose qui revient à vous de manière répétée.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main vers la poignée, je tire et je referme pour sentir le rythme move. Puis je fais une pause, j’ajuste ma prise et je place les épaules, comme pour essayer encore une fois, et le mouvement move se propage en moi. Je tourne le poignet, je change de posture et je reste stable jusqu’à ce que la porte cède encore une fois, again. Cette petite routine ancre dans ma mémoire comment réagir dans la vraie vie.

Contexte Réel

Again est un adverbe anglais polyvalent qui sert a exprimer la repetition ou le retour a un etat antecedent. Il peut signifier faire quelque chose encore une fois, recommencer apres une interruption ou revenir a ce qui etait auparavant. Dans les phrases courantes on l entends comme once more ou another time, et dans des locutions comme again and again pour insister sur la repetition. Il se place souvent devant le verbe: do it again, try again, ou apres une proposition: I was right, and I was wrong again. Les apprenants confondent parfois again avec back ou pensent qu il implique un mouvement physique. Image mnemonique: un boomerang qui revient.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez again pour exprimer la répétition ou le retour à un état antérieur.
  • - Il se place devant le verbe (do it again) ou après une proposition (I was wrong again).
  • - Il peut indiquer une remise à zéro ou un renouveau, pas seulement un déplacement physique.
  • - Expressions courantes: again and again, once more, another time.
  • - Attention aux confusions avec back ou still.

Idées Reçues

  • Again se limite à un mouvement physique.
  • On croit qu il signifie seulement revenir à un endroit.
  • Il ne peut pas débuter une phrase.
  • On pense qu il n est utilisé qu au présent.
  • On pense que cela implique toujours une conséquence négative lorsque l on dit j avais raison, puis encore tort.

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur français peut associer encore trop directement a un mouvement, alors qu again indique surtout la répétition; les erreurs portent sur le placement et la nuance temporelle.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez les phrases types like again and again et do it again.
  • Notez la position avant le verbe ou après la proposition.
  • Faites la distinction entre renouvellement d et mouvement physique.
  • Comparez avec back et still dans des exemples.
  • Utilisez l’image du boomerang pour mémoriser.
  • Enregistrez vos propres phrases pour repérer les erreurs.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'again'?

A.Repeat
B.Return
C.Jump
D.Dance
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'again' correctly?

A.Let's play outside again tomorrow.
B.He ate the cake again as a gift.
C.She never wants to see him again.
D.They again to the store for more groceries.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'again'?

A.Once
B.Finally
C.Beforehand
D.Suddenly
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'again'?

A.Never
B.Always
C.Rarely
D.Occasionally
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario using 'again'?

A.She rehearsed her lines multiple times.
B.He painted the room recently, resulting in a bright new look.
C.They visited the museum and found it fascinating.
D.He went to the gym to exercise.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a small dog

Asking for Help

2026.05.09 · 0:35 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Directions to the Easter Park

Asking for Directions

2026.04.26 · 0:27 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Phone Call about a Fruit and Bread

Simple Phone Call

2026.04.13 · 0:34 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Workplace Meeting: Coastal Survey and Remediation

Workplace Meeting

2026.03.30 · 1:11 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support