LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

cherishes - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

cherishes Significations du Mot

  • tenir quelque chose à cœur
  • prendre soin de quelque chose avec tendresse
  • valoriser quelque chose hautement
Illustration for this word

cherishes Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

cherishes Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈtʃɛrɪʃ/
US /ˈtʃɛrɪʃ/
Syllabes
cherish

cherishes Étymologie du Mot

cherish: cher- (tenir) + ish (référent à la qualité) de l'ancien français 'cherir', venant du latin 'carus' (cher). Imaginez tenir un objet précieux près de votre cœur, incarnant amour et chaleur.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Cherish signifie traiter quelqu’un ou quelque chose comme précieux et digne d’être protégé, avec une tendresse qui va au-delà de l’appréciation simple. On dira par exemple chérir une amitié, un souvenir ou un objet cher au cœur. Le verbe porte une chaleur émotionnelle et implique un engagement durable. Les apprenants le confondent souvent avec apprécier ou valoriser, mais chérir insiste sur l’affection et l’attachement sentimental. Il s’emploie aussi bien pour des personnes que pour des souvenirs ou des objets précieux, souvent avec des expressions comme chérir quelqu’un ou le tenir près de son cœur.

Rappels d'Usage

  • Utiliser chérir pour les liens émotionnels forts avec les personnes ou les souvenirs
  • Ne pas confondre avec apprécier dans des contextes purement intellectuels
  • Souvent employé avec être chéri/tenir à cœur
  • Exprime un attachement durable plutôt qu’un simple accord
  • Convient aussi pour des objets précieux attachés affectivement

Idées Reçues

  • Chérir ne signifie pas seulement aimer, mais tenir quelque chose très précieux
  • Confondre avec apprécier dans tous les contextes
  • Utiliser pour des objets sans valeur sentimentale
  • Oublier l’aspect durable et affectif
  • Mal interpréter les collocations comme dear

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs francophones, chérir porte une chaleur affective et un attachement durable; éviter de le limiter à apprécier quelque chose de façon générale.

Conseils d'Apprentissage

  • Différencier chérir et apprécier dans le ton émotionnel
  • Utiliser avec des personnes ou des souvenirs
  • Accompagner de 'cher/cherir'
  • Éviter les contextes purement utilitaires
  • Pratiquer avec des scènes familiales ou nostalgiques
  • Penser à l’expression 'tenir à cœur'

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Art of Fixing Things

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.06 · 0:53 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
A Breath of Reflection

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.02 · 5:42 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support