LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

chicken - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

chicken Significations du Mot

  • un oiseau domestique utilisé comme aliment
  • une personne lâche
  • un jeune oiseau
Illustration for this word

chicken Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

chicken Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈtʃɪk.ən/
US /ˈtʃɪk.ən/
Syllabes
chicken

chicken Étymologie du Mot

chicken : 'poussin' + '-en'; moyen anglais 'chike' → ancien français 'chiche' → latin 'gallina'. Imagine un petit poussin picorant autour, symbolisant la jeunesse et la vulnérabilité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je sors d'abord un poulet du réfrigérateur et le dépose sur la planche. Je déplace le couteau, ajuste ma prise et la lumière glisse sur la peau. Je pousse et tire, je contrôle le rythme et je coupe les morceaux. Si quelqu’un me traite de poulet, je redresse les épaules et je continue, en voyant le poulet comme un aliment courant et comme l’image d’un jeune oiseau qui grandit.

Contexte Réel

Le mot chicken en anglais a trois sens principaux. D’abord, il désigne la volaille domestique, ou la viande associée comme dans 'poulet rôti'. Ensuite, c’est une expression familière pour une personne faible ou lâche, par exemple 'don’t be a chicken' (ne sois pas un poulet). Enfin, il peut signifier un jeune oiseau, un poussin. L’étymologie vient de chick + en, avec des traces du moyen anglais chike et du vieux français chiche; le sens de vulnérabilité se reflète dans les usages actuels. Comprendre le contexte évite les confusions entre poulet, poulet cru, et l’idée de lâcheté.

Rappels d'Usage

  • Trois sens à retenir: animal, viande, et lâcheté. Utilisez 'to chicken out' pour signifier manquer de courage. Faites attention à ne pas confondre avec chick. Expressions fréquentes: poulet rôti, soupe de poulet, sandwich au poulet. Le contexte indique le sens correct.

Idées Reçues

  • chick et chicken ne sont pas interchangeables pour les jeunes oiseaux.
  • chicken ne signifie pas toujours lâche.
  • chaque phrase n’emploie pas nécessairement la viande.
  • sens du lâche ne s’applique pas aux animaux.
  • le sens du jeune oiseau n’est pas courant dans le quotidien.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer brièvement à un locuteur francophone les trois sens et les pièges de traduction littérale, selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Travaillez les collocations: poulet rôti, soupe de poulet, sandwich au poulet.
  • 'to chicken out' s’emploie pour quitter une situation par crainte.
  • chick n’est pas le même mot que chicken.
  • Associez chaque sens à un contexte.
  • Faites attention aux faux amis.
  • Lisez divers exemples pour le contexte.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'chicken' mean?

A.Car
B.Bird
C.Table
D.Happy
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'chicken' correctly?

A.I ate a chicken for breakfast.
B.My chicken is blue.
C.The chicken flew in the sky.
D.Chicken is my favorite color.
Étape 3 : Synonymes

What word is most similar to 'chicken'?

A.Pig
B.Turkey
C.Apple
D.Cow
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'chicken'?

A.Brave
B.Fearless
C.Coward
D.Bold
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context for 'chicken'?

A.Sheep
B.Beef
C.Eggs
D.Pasta

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Soup order and a small problem

Restaurant Order

2026.03.25 · 0:38 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Ordering in a restaurant

Restaurant Order

2026.03.07 · 0:36 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Restaurant Order with Special Words

Restaurant Order

2026.02.10 · 0:30 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering Lunch at The Cedar Table

Restaurant Ordering

2026.01.21 · 0:59 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Ordering a Light Meal Before a Ski Trip

Restaurant Ordering

2025.12.28 · 1:17 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Food and Baggage Check at the Airport Counter

Travel · Airport

2025.10.26 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support