LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

comment collaborer efficacement en équipe

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

collaborate Significations du Mot

  • travailler ensemble avec quelqu'un
  • coopérer avec d'autres pour un objectif commun
  • contribuer à un projet ou à un effort
Illustration for this word

collaborate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

collaborate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kəˈlæbəreɪt/
US /kəˈlæbəreɪt/
Syllabes
collaborate

collaborate Étymologie du Mot

co- = ensemble + laborare = travailler. Origine historique : latin → ancien français → anglais. Image mémorielle : imaginez deux personnes travaillant côte à côte à un bureau, chacune contribuant des idées pour créer quelque chose de plus grand.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je m'incline vers la table, je pousse légèrement ma chaise et j'étale mes notes. Lorsque nous collaborons, nous déplaçons nos idées d'une page à l'autre pour former un plan commun, en changeant qui parle et qui écrit. Cela ressemble à guider un petit bateau, avec un effort patient et un jeu de push et pull qui ajuste le cap. Finalement, nous gardons le rythme et plaçons l'objectif set quelque part où chacun peut toucher.

Contexte Réel

collaborer signifie travailler avec d'autres personnes pour atteindre un objectif commun, en combinant souvent des compétences, des idées et des ressources. Cela met l'accent sur l'effort collectif et la participation égale, plutôt que sur l'aide ponctuelle ou un travail individuel. Dans un cadre professionnel, on peut collaborer avec des collègues sur un plan de projet, ou collaborer entre départements pour résoudre un problème. Le nom est collaboration, qui désigne le processus ou le produit du travail en commun. Pour les apprenants, notez que collaborer est transitif: on collabore avec quelqu'un sur quelque chose. Pratiquez la prononciation avec l'accent sur la deuxième syllabe et le son -a-bor-er.

Rappels d'Usage

  • Utilisez 'collaborer avec' pour indiquer que vous travaillez avec quelqu'un sur un projet; 'collaboration' désigne le processus ou le résultat. C'est transitif: on collabore avec quelqu'un sur quelque chose. Le style est plutôt formel et lié à la création commune. Accentuez la deuxième syllabe lors de la prononciation.

Idées Reçues

  • confondre collaboration avec coopération sans distinction.
  • penser que 'collaborer' peut s’employer sans complément.
  • croire qu’on ne peut pas collaborer seul ou avec une seule personne.
  • ne pas distinguer ‘collaborer sur’ et ‘collaborer avec’.
  • prononcer une syllabe différemment.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones peuvent confondre collaborer avec simplement aider; en anglais, il implique une création commune et une participation égale.

Conseils d'Apprentissage

  • Rédigez des exemples avec 'collaborer sur' un projet
  • Distinguer collaboration et collaborateur
  • Comparer avec coopérer pour comprendre les nuances
  • Articulez la deuxième syllabe lors de la prononciation
  • Préférez les contextes professionnels pour cet verbe

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'collaborate' mean?

A.To sing alone
B.To dance solo
C.To work together
D.To cook alone
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'collaborate' correctly?

A.I prefer to study alone.
B.Let's play chess together.
C.She painted the picture by herself.
D.He collaborated with his classmates on the project.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'collaborate'?

A.Compete
B.Cooperate
C.Ignore
D.Praise
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'collaborate'?

A.Disagree
B.Assist
C.Merge
D.Support
Étape 5 : Maîtrise

How can you apply 'collaborate' in a real-life situation?

A.Ignoring everyone's opinions
B.Eating lunch alone every day
C.Working on a group project with classmates
D.Refusing to help a friend in need

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.07 · 1:22 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Job Interview Dynamics

Job Interview

2025.09.15 · 0:56 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Unexpected Journey of a Sweatshirt

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.02 · 4:04 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support