LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

collection - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

collection Significations du Mot

  • un groupe de choses rassemblées
  • un acte de collecte d'objets ou de données
  • un ensemble d'œuvres ou d'éléments avec un thème commun
Illustration for this word

collection Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

collection Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kəˈlɛkʃən/
US /kəˈlɛkʃən/
Syllabes
collection

collection Étymologie du Mot

Le mot se décompose en 'col-' = ensemble + 'lect' = rassembler. Il provient du latin 'collectio', qui est passé par l'ancien français avant d'entrer en anglais. Visualisez un groupe d'amis se rassemblant dans une bibliothèque confortable, chacun apportant son livre préféré pour former une collection partagée.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je commence en soulevant quelques objets et en les posant sur la table, puis move légèrement pour les placer avec soin. J'ajuste l'écartement et change de place ici ou là jusqu'à ce que la ligne respire. Je décide ce qui appartient ensemble, je hold le groupe en place et j'ajoute encore, patiemment. Plus je range, plus la sensation d'une collection prend forme, simple et tangible.

Contexte Réel

Collection est un nom féminin polyvalent en anglais, désignant trois idées liées. D'abord, un groupe d'objets rassemblés, par exemple une collection de timbres ou la collection d'une bibliothèque. Ensuite, l'acte de collecter des objets ou des données, fréquent dans la recherche, les enquêtes et l'archivage. Enfin, un ensemble d'oeuvres ou d'objets reliés par un thème commun, comme une collection de nouvelles ou une collection de photographies. Le mot peut être utilisé avec un chiffre (une collection de dix timbres) ou dans des expressions composées (collection d'art, collecte de données). En conversation courante, on distingue bien le sens des objets et l'action de rassembler selon le contexte.

Rappels d'Usage

  • Utilisez collection pour des objets, data collection pour la collecte de données, et une collection d'œuvres pour un ensemble thématique. Faites attention à la distinction between objets et données, et au contexte.

Idées Reçues

  • Penser que collection ne décrit qu’un tas d’objets
  • Confondre data collection avec collection de données comme nom/verbe
  • Utiliser collection pour un seul élément
  • Confondre collection avec ensemble/collectif
  • Ignorer le sens thématique d’une collection d’œuvres

Différences de Perspective Linguistique

Le français distingue souvent entre le fait de collecter (action) et la collection (ensemble d'objets); les apprenants confondent parfois les deux avec l'anglais et utilisent 'collection de données' à la place de 'data collection'.

Conseils d'Apprentissage

  • Distinguer objet et action de collecte dans les phrases.
  • Utilisez data collection pour l'acte de collecter des données et collection pour l'ensemble d'objets.
  • Pour un ensemble thématique, dites a collection of ….
  • Utilisez l'article indéfini avec un nombre: une collection de dix timbres.
  • Apprenez les collocations courantes: art collection, data collection, collection of works.
  • Pratiquez avec des contextes différents pour éviter les pièges de traduction littérale.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'collection'?

A.Destroying of items
B.Scattering of items
C.Separating of items
D.Gathering of similar items
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'collection' used correctly?

A.They separated their collection of coins.
B.He scattered his collection of stamps.
C.She threw away her collection of books.
D.I destroyed my collection of CDs.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'collection'?

A.Disarray
B.Isolation
C.Assortment
D.Arrangement
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'collection'?

A.Compilation
B.Distribution
C.Gathering
D.Accumulation
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you find a 'collection'?

A.Library lending books
B.Construction site building houses
C.Supermarket selling groceries
D.Art museum displaying paintings

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment

Environment & Pollution

2025.12.29 · 1:10 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Visitor Enquires About Clock, Ceramics and Family Facilities

Art & Museums

2025.10.14 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Riverside Redevelopment Presentation

Urban Development

2025.10.14 · 1:10 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support