column - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
column Significations du Mot
- un poteau haut et étroit.
- une structure qui soutient un toit ou un plafond.
- une division verticale d'une page.
column Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
column Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkɒl.əm/
US
/ˈkɑː.ləm/
column Étymologie du Mot
column = colum- (racine) + -n (suffixe). | Latin -> Ancien Français -> Anglais. | Imaginez un majestueux temple grec ancien soutenu par d'imposantes colonnes, chacune symbolisant la force et la stabilité.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
D'abord, je tends la main pour toucher la colonne, ressentant son frais et sa solidité qui me stabilisent. Je pousse et tire, déplaçant mon poids et tournant légèrement le corps pour voir si elle s'aligne avec la poutre au-dessus. J'ajuste ma prise et la maintiens en place pendant que je place le prochain élément à côté, en gardant la ligne droite dans mon esprit. En reculant, cette ligne verticale ressemble à une ancre silencieuse, que ce soit pour bâtir une maison, organiser une mise en page ou aménager l'espace.
Contexte Réel
Column est un nom commun polyvalent, avec plusieurs sens liés. Il peut désigner un poteau vertical et étroit qui soutient une structure ou marque une frontière, comme dans un temple. Il peut aussi décrire un élément structurel qui porte un toit ou un plafond. En mise en page, une colonne est une division verticale d'une page ou d'un écran servant à organiser le texte et les images. Dans les contextes de données, une colonne contient les valeurs d'un seul type sur toutes les lignes. Le mot vient de colum- avec le suffixe -n, transmis du latin via le français ancien jusqu'à l'anglais; imaginez les colonnes d'un temple grec ancien symbolisant la force et la stabilité.
Rappels d'Usage
- - Column a plusieurs sens: poteau vertical, élément structurel, colonne d'une page.
- - Utilisez comme nom dénombrable: une colonne, des colonnes.
- - Distinguer colonne de pilier et colonne de données.
- - En mise en page, une colonne est une division verticale; dans un tableau, c'est aussi une colonne de données.
- - Prononciation et genre: colonne (fém.), mais l'accent demeure sur le sens architectural et éditorial.
Idées Reçues
- Confondre colonne avec pilier; une colonne peut être décorative ou porteuse.
- Penser que colonne ne s’applique qu’à l’architecture et pas à la mise en page ou aux données.
- Confondre colonne et colonne de données avec colonne journalistique.
- Ignorer que colonne peut désigner une division verticale dans un texte.
- Utiliser pilier quand on veut parler d’une colonne dans une page.
Différences de Perspective Linguistique
Les francophones doivent distinguer colonne (architecture, mise en page) et colonne de données; confusion fréquente avec pilier ou colonne journalistique.
Conseils d'Apprentissage
- Créez des cartes mémoire pour les trois sens.
- Associez chaque sens à une image concrète (poteau, division verticale, colonne de données).
- Mémorisez les collocations courantes: colonne de texte, titre de colonne, colonne de données.
- Écoutez des usages authentiques en architecture, mise en page et tutoriels Excel.
- Comparez avec pillier, ligne et colonne de données pour éviter les confusions.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'column'?
A.Small pebble
B.Tall vertical structure
C.Large animal
D.Round fruit
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'column' used correctly?
A.The building had a sturdy column supporting the roof.
B.His speech was full of column words.
C.She collected colorful columns on the beach.
D.I column my friends on social media.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following is a similar word to 'column'?
A.Window
B.Pillar
C.Ceiling
D.Chair
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'column'?
A.Circle
B.Square
C.Flat
D.High
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you see a 'column'?
A.Library bookshelf
B.Garden shed
C.Cooking recipe
D.Newspaper page
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App