commissioner - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
commissioner Significations du Mot
- personne désignée à un poste d'autorité
- représentant avec des tâches spécifiques
- officiel en charge d'une fonction particulière
commissioner Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
commissioner Phonétique et Prononciation
UK
/kəˈmɪʃ.ən.ə/
US
/kəˈmɪʃ.ən.ɚ/
commissioner Étymologie du Mot
com- = avec / ensemble + mission = mission. Origine historique : Latin 'commissio' → Français ancien 'commission' → Anglais 'commissioner'. Image mnémotechnique : Imaginez un groupe 'ensemble' envoyant une personne importante en 'mission', comme un diplomate en costume faisant un geste d'adieu.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me penche en avant, les mains sur la table, move l’énergie de la pièce avec une respiration calme. Les regards des participants se déplacent et je place les tâches les plus importantes où elles doivent aller. L’effort porte une sensation de contrôle; j’ajuste ma posture et décide qui parle et qui mène. À la fin, l’action devient une direction que je peux donner, et le sens de responsabilité se propage dans le groupe.
Contexte Réel
Le commissaire désigne une personne nommée pour superviser une fonction précise au sein d'une administration locale, d’un corps de police ou d’une commission nationale. Il agit en tant qu’officiel en charge, investissant d’un mandat et prenant des décisions dans un domaine délimité. Le mot suppose une mission confiée, et non simplement le statut d’un membre. Pensez à une équipe qui envoie ensemble une personne accomplir une mission, comme un diplomate. L’étymologie rappelle com- « avec » et mission « envoyer ».
Rappels d'Usage
- Le terme commissaire est un titre, pas un verbe ni un adjectif.
- Exprimez des collocations comme commissaire municipal, commissaire de police, bureau du commissaire.
- On dit être nommé commissaire de X ou servir comme commissaire de X.
- Différencier de commission (l’acte) et de commissioned (participe passé).
- Majuscule devant un nom (Commissaire Dupont) et minuscule quand on parle du rôle en général.
Idées Reçues
- On pense que c’est élu plutôt qu nommé.
- Confondre commission (l’acte) avec le rôle de personne.
- Croit que le commissaire de police est la seule/applicable.
- Utiliser le titre comme adjectif.
- Oublier l’article devant le titre dans une liste.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les apprenants, commissaire peut sembler être uniquement un manager; en anglais, c est surtout un titre officiel nommé avec un pouvoir dans un domaine précis, et non pas un poste élu ou un simple membre d un groupe.
Conseils d'Apprentissage
- Relier le titre à des contextes spécifiques (commissaire municipal, commissaire de police).
- Utiliser be appointed as commissaire de X ou servir comme commissaire pour X.
- Différencier du verbe 'commissar/commission' et du participe passé 'commissioned'.
- Majuscule devant le nom (Commissaire Dupont) en contexte officiel.
- Lire des rapports ou discours publics pour saisir les usages réels.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'commissioner'?
A.A high-ranking government official
B.A person who runs a store
C.A medical professional
D.A professional athlete
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'commissioner' correctly?
A.She is a talented musician.
B.The book was written by a famous author.
C.The commissioner approved the new policy changes.
D.He enjoys playing basketball.
Étape 3 : Synonymes
Choose the synonym for 'commissioner':
A.Intern
B.Employee
C.Customer
D.Director
Étape 4 : Antonymes
What could be an antonym for 'commissioner'?
A.Manager
B.Deputy
C.Assistant
D.Supervisor
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you find a 'commissioner'?
A.School cafeteria
B.City council meeting
C.Art exhibition
D.Fitness center
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App