LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

compares - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

compares Significations du Mot

  • examiner les similitudes et les différences de deux ou plusieurs éléments
  • considérer comme semblable
  • mesurer par rapport à un autre
Illustration for this word

compares Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

compares Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kəmˈpeə/
US /kəmˈpɛr/
Syllabes
compare

compares Étymologie du Mot

com- = ensemble + parare = préparer/rendre égal. Origine : latin → vieux français → anglais. Imaginez deux amis se préparant à se rencontrer et à comparer leurs expériences uniques dans un marché coloré.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je move les objets et je les place alignés l’un après l’autre sur la table. Je pousse et tire légèrement pour ajuster leur espace. Au fur et à mesure que j’échange les angles, je vois ce qui est similaire et ce qui est différent. L’action de comparer naît de l’expérience, pas d’une définition écrite.

Contexte Réel

Compare signifie examiner les ressemblances et les différences entre deux ou plusieurs éléments, les mettre côte à côte et évaluer leurs points communs ou leurs écarts. Il peut aussi signifier considérer quelque chose comme similaire à autre chose, ou mesurer quelque chose par rapport à une norme. Dans l’usage courant, on compare des prix, des qualités ou des idées, ou les récits de deux personnes pour voir où ils coïncident ou diffèrent. Les apprenants confondent souvent compare avec contrast ou avec compare à. L’idée clé est de noter à la fois les ressemblances et les différences, et non de dire lequel est meilleur.

Rappels d'Usage

  • Utilisez compare pour décrire les similitudes et les différences et pour évaluer par rapport à une norme.
  • Soyez précis sur les points similaires et différents.
  • Évitez les jugements généraux tels que meilleur ou pire sans preuve.
  • Lorsque vous dites compare à, reliez l’objet à une norme ou un exemple clair.
  • Distinguez compare de contrast; contrast met davantage l’accent sur les différences.

Idées Reçues

  • Compare signifie seulement dire lequel est meilleur ou pire.
  • On peut l'utiliser sans mentionner les ressemblances.
  • Compare et contrast sont la même chose.
  • Compare to est réservé à la comparaison avec des personnes.
  • Chaque phrase doit se terminer par une conclusion.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un Français, comparer implique souvent un équilibre et peut être confondu avec décrire les différences sans démonstration des ressemblances.

Conseils d'Apprentissage

  • Maîtriser les trois sens clés: ressemblances, différences et comparaison par rapport à une norme.
  • Exercer avec des objets du quotidien (prix, caractéristiques, opinions).
  • Distinguer compare et contrast; contrast insiste davantage sur les différences.
  • Utiliser compare to pour établir un parallèle avec une norme ou un exemple.
  • Associer chaque similitude à une différence correspondante.
  • Adapter le registre au contexte (écrit académique vs parlé).

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent-Teacher Conversation about a Child's Mood and Progress

Parenting & Education

2026.02.15 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
A Brand's Aerial Campaign for Activewear

Technology & Social Media

2025.11.08 · 1:30 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support