LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

condemnation - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

condemnation Significations du Mot

  • l'expression d'une forte désapprobation
  • l'acte de déclarer quelque chose comme étant erroné
  • une déclaration légale de culpabilité
Illustration for this word

condemnation Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

condemnation Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kɒndemˈneɪʃən/
US /kənˌdɛmˈneɪʃən/
Syllabes
condemnation

condemnation Étymologie du Mot

con- = avec + damna = perte; du latin au français à l'anglais. Imaginez un tribunal où un juge dit 'je vous condamne', symbolisant une perte de liberté.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Condemnation est un nom féminin qui peut signifier une condamnation morale ou pénale. Il faut distinguer la condamnation du verbe condamner et de la notion de sentence dans un contexte juridique. À l’oral, on l’utilise surtout dans un ton formel ou médiatique. Certaines expressions courantes incluent « condemnation of someone’s actions » ou « public condemnation ». Évitez de l’employer pour une critique légère ou quotidiennes.

Rappels d'Usage

  • Souvenez-vous que c’est un nom; n’utilisez pas la forme verbale.
  • Utilisez-le pour une dénonciation forte ou une condamnation formelle.
  • En droit, il peut équivaloir à un verdict ou à une sentence.
  • Distinguer de condenner (verbe).
  • Accompagnez-le de prépositions comme 'de' ou 'pour' selon ce qui est condamné.

Idées Reçues

  • C'est une notion compris comme purement juridique
  • Cela veut dire punir quelqu'un immédiatement
  • C'est un synonyme de reproche courant
  • Cela implique toujours un verdict judiciaire
  • On peut l'échanger par 'condamner' ou 'condamnation' dans tous les contextes

Différences de Perspective Linguistique

Condemnation est un nom qui peut exprimer une condamnation morale ou pénale; il faut distinguer entre condemnation (négation/critique) et condamnation judiciaire.

Conseils d'Apprentissage

  • Rappelez-vous que c’est un nom; n’utilisez pas la forme verbale.
  • Utilisez-le avec 'de' pour indiquer ce qui est condamné.
  • Différenciez-le du verbe condamner et de la notion de sentence.
  • En droit, la verdict ou la sentence est plus courant.
  • Évitez les contextes familiers; c’est plutôt soutenu ou journalistique.
  • Associez-le à des adjectifs comme 'morale' ou 'officielle'.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'condemnation' mean?

A.Approval
B.Criticism
C.Praise
D.Encouragement
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'condemnation' correctly?

A.The teacher condemned the student for excellent grades.
B.The winner of the competition received condemnation from the judges.
C.His actions were met with condemnation from all sides.
D.I received condemnation for helping others.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'condemnation'?

A.Approval
B.Respect
C.Commendation
D.Admiration
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'condemnation'?

A.Praise
B.Critique
C.Blame
D.Accusation
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'condemnation'?

A.Receiving an award for humanitarian work.
B.A public figure facing backlash for controversial statements.
C.Celebrating a friend's success.
D.Showing appreciation for a colleague's hard work.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support