LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

consequences - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

consequences Significations du Mot

  • un résultat ou effet d'une action ou condition
  • une conclusion ou un résultat logique
  • l'importance ou la signification de quelque chose
Illustration for this word

consequences Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

consequences Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkɒnsɪkwəns/
US /ˈkɑːnsɪkwəns/
Syllabes
consequence

consequences Étymologie du Mot

'Consequences' est formé de 'con-' (avec, ensemble) et 'sequent' (suivant). Son origine remonte au latin 'consequentia', par le vieux français 'conséquence'. Imaginez l'effet domino où une tuile en fait tomber une autre, illustrant comment les événements se suivent, soulignant l'importance de chaque action.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose le verre sur le bord de la table et le pousse légèrement pour qu'il bouge. Le liquide tremble et je serre les doigts, en ajustant ma prise. Le résultat est une petite éclaboussure sur ma manche, un signe que je dois changer ma façon de tenir la tasse. Cette chaîne d'actions montre comment une action peut créer une conséquence dans le quotidien.

Contexte Réel

Le mot consequence désigne le fait qui résulte d'une action ou d'une condition. Il peut être immédiat ou à long terme, positif ou négatif, et il aide à comprendre pourquoi nos choix comptent. Dans la vie quotidienne, ne pas suivre un plan d’entraînement peut avoir pour conséquence de se sentir fatigué plus tard et de perdre de la motivation. En éthique et en science, les conséquences permettent d’évaluer les actions en fonction des résultats plutôt que des seules intentions. Le mot met l'accent sur la chaîne causal: lorsqu'un événement survient, un autre suit. Pour les rédacteurs et les étudiants, réfléchir aux conséquences affine le raisonnement et illustre les liens entre décisions et résultats.

Rappels d'Usage

  • • Utilisez 'as a consequence of' pour lier actions et résultats.
  • • Distinguez correctement 'consequence', 'résultat' et 'effet'.
  • • Le nom peut être singulier ou pluriel selon le contexte.
  • • Le ton peut être négatif ou neutre; adaptez-le au contexte.
  • • Emploiz des adjectifs comme 'significative' pour souligner l’impact.

Idées Reçues

  • La conséquence est toujours négative; elle peut être positive aussi.
  • Consequence = simple résultat est une erreur fréquente.
  • Les conséquences concernent uniquement les jugements moraux.
  • Toutes les conséquences sont immédiates.
  • Consequence et cause sont la même chose.

Différences de Perspective Linguistique

Le français distingue peu entre 'conséquence' et 'résultat' dans certaines situations; les apprenants doivent prêter attention au contexte et à l’intention (négatif/positif).

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes avec consequence (as a consequence of, significant consequence).
  • Comparez consequence avec result et effet pour sentir les nuances.
  • Exercez le singulier et le pluriel (a consequence / consequences).
  • Utilisez-la dans des textes pour montrer un raisonnement causal.
  • Identifiez des situations réelles où les résultats influencent les décisions.
  • Lisez à haute voix pour entendre le rythme causal.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of the word 'consequences'?

A.A type of food
B.An order or command
C.Results or effects that follow an action
D.A place where people gather
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'consequences' correctly?

A.He faced the consequences for not eating breakfast.
B.The consequences of her hard work led to a promotion.
C.The consequences was a beautiful sunset.
D.They enjoyed the consequences of a nice weather.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'consequences'?

A.outcomes
B.destinies
C.sandwiches
D.secrets
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'consequences'?

A.results
B.advantages
C.problems
D.actions
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where actions lead to outcomes?

A.They were warned about the consequences of reckless driving.
B.She made a mistake, and there were serious results.
C.When the project was completed, everyone was happy.
D.After his speech, the crowd was silent.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Airport Check-in and Boarding Rules

Travel · Airport

2026.01.01 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Last Wave of Paperwork

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.16 · 3:09 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support