comprendre la signification de controverse
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
controversy Significations du Mot
- un désaccord ou une dispute sur quelque chose d'important
- un sujet qui provoque un débat public
- un différend qui apparaît lorsque les opinions varient
controversy Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
controversy Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkɒntrəvɜːsi/
US
/kənˈtrɑːvərsi/
controversy Étymologie du Mot
controv- = contre + versy = tourner. Dérivé du latin 'controversia', passant par le vieux français avant d'entrer dans l'anglais. Imaginez deux personnes qui se tournent face à face, s'élevant dans leurs voix en désaccord.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me penche legerement en avant et je deplace une chaise pour mieux capter les voix. Les opinions se repoussent et se rapprochent, et la controversy grandit sous pression. Je ajuste ma posture, change doucement d avis et je garde l attention sur ce qui bouge dans la piece. Finalement la controversy n est pas seulement un mot mais une scene vivante ou chacun peut parler et decide.
Contexte Réel
La controverse désigne un désaccord qui attire l'attention du public et le débat autour d'une question importante, une politique ou une valeur. Elle suppose que les opinions divergent et que le sujet est discuté dans les médias, au travail ou dans la vie civique. Une controverse va au-delà d'une simple dispute privée: elle implique souvent des implications pour des communautés, des institutions ou des décisions publiques. Elle peut naître d'informations nouvelles, de questions éthiques ou d'interprétation divergente des faits, et elle peut rester vivante pendant des années. Son origine latine rappelle une opposition dirigée contre un point de vue, d'où l'image de deux côtés qui se font face.
Rappels d'Usage
- Utilisez controversy pour des désaccords publics et non pour des disputes privées.
- Considérez-la comme une affaire ayant un impact large ou un intérêt public.
- Associez-la à des adjectifs comme brûlant, en cours ou durable pour refléter l’intensité.
- Notez qu’elle se distingue d’un simple argument par sa visibilité et ses enjeux.
- Évitez de l’employer pour des désaccords quotidiens.
Idées Reçues
- La controverse n’arrive que dans la politique ou les médias.
- Elle implique de la violence.
- Une controverse doit durer longtemps et rester non résolue.
- Controverse et dispute sont la même chose.
- S’il n’y a pas d’indignation publique, il n’y a pas de controverse.
Différences de Perspective Linguistique
En français, controversy porte souvent sur un débat public et des enjeux sociétaux; elle peut sembler plus formelle que 'dispute', ce qui peut dérouter les apprenants s'ils l'emploient dans un cadre privé.
Conseils d'Apprentissage
- Pensez à controversy comme un sujet d’importance publique, pas une querelle privée.
- Utilisez controversial pour décrire des sujets ou déclarations controversés.
- Associez-le à des verbes comme a provoqué, a suscité, a entouré.
- Distinguez controverse, débat et dispute par le cadre d’utilisation.
- Lisez des titres de presse pour voir comment on présente la controverse.
- Soyez conscient du ton plus formel dans les contextes publics.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'controversy'?
A.B disagreement
B.A discussing
C.C harmony
D.D consensus
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'controversy' correctly?
A.B The controversy between siblings resulted in a fun vacation.
B.A The controversy between friends led to a peaceful resolution.
C.C The controversy between coworkers ended in a promotion.
D.D The controversy between strangers led to a fistfight.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'controversy'?
A.A consensus
B.C agreement
C.B scandal
D.D harmony
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'controversy'?
A.C agreement
B.B consensus
C.A harmony
D.D compromise
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario involving a debate or disagreement?
A.B Family members arguing over dinner plans
B.A Two friends discussing their favorite movies
C.C Strangers agreeing on the weather forecast
D.D Colleagues collaborating on a project
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Controversial Carp Mascot in a Detergent Campaign
Advertising & Consumerism
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App