covenant - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
covenant Significations du Mot
- un accord ou une promesse formelle entre deux ou plusieurs parties
- un contrat légal, notamment en contexte religieux
- un engagement mutuel ou obligation entre individus ou groupes
covenant Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
covenant Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkʌvənənt/
US
/ˈkʌvənənt/
covenant Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'cov-' de 'con-' (ensemble) + 'venire' (venir) ; Origine historique : le latin 'covenantem', 'covenant' a évolué à travers l'ancien français avant d'entrer dans l'anglais moyen ; Image mnémotechnique : imaginez deux amis se serrant la main sur un grand contrat, symbolisant leurs promesses et leurs liens.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Covenant désigne un accord formel ou une promesse entre plusieurs parties, portant souvent une dimension morale et parfois une force juridique. On le rencontre dans des textes religieux, des récits historiques et des contrats modernes, insistant sur des obligations mutuelles et la confiance. À l’usage courant, covenant véhicule une notion d’engagement solennel et durable plutôt qu’un simple accord. Les apprenants confondent fréquemment covenant avec contrat, traité ou promesse, ce qui peut conduire à desMalentendus sur le degré d’engagement et le registre formel.
Rappels d'Usage
- Covenant est un terme formel et solennel.
- Utilisé dans des contextes religieux ou juridiques.
- Souvent il désigne un engagement mutuel à long terme plutôt qu’une promesse légère.
- On dit habituellement ‘covenant with’.
- Il peut être employé dans des textes historiques ou littéraires.
Idées Reçues
- Covenant serait uniquement religieux ou ancien, donc inapte au langage courant.
- Cela signifie exactement la même chose qu'une promesse simple.
- Il faut toujours un document écrit officiel.
- Cela ne concerne pas les individus, mais les groupes ou les États.
- On écrit parfois par confusion 'convenant' ou d'autres mots proches.
Différences de Perspective Linguistique
En anglais, covenant porte souvent une lourde connotation formelle ou religieuse, signalant un engagement durable et contraignant. Les apprenants confondent souvent avec contract, et manquent les nuances de registre et de contexte rituel. Mettre l’accent sur les collocations et les usages spécifiques aide à éviter les erreurs.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre la différence entre covenant et contract
- Noter les collocations: covenant with
- S’entraîner dans des contextes religieux ou rituels
- Employer un ton formel pour décrire des obligations
- Faire attention au sentiment archaïque dans les textes modernes
- Vérifier les sens contextuels dans le dictionnaire
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'covenant'?
A.A type of flower
B.A formal agreement or promise
C.A type of food
D.A style of painting
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'covenant' correctly?
A.She made a covenant to bake cookies every week.
B.The two parties signed a covenant to collaborate on their projects.
C.The government imposed a covenant on all citizens.
D.He was late because of a covenant with traffic.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'covenant'?
A.Bargain
B.Contract
C.Debate
D.Proposal
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym of 'covenant'?
A.Rejection
B.Violation
C.Conflict
D.Agreement
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where a covenant is important?
A.During a friendly conversation
B.When two countries agree to end a war
C.At a sports event
D.While cooking dinner
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App