LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

crafty - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

crafty Significations du Mot

  • habilement intelligent ou trompeur
  • rusé, surtout pour atteindre des objectifs par la tromperie
Illustration for this word

crafty Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

crafty Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkrɑːfti/
US /ˈkræfti/
Syllabes
crafty

crafty Étymologie du Mot

(a) craft + -y; (b) Origine du Moyen Anglais 'craeft', du vieux norrois 'kraftr'; (c) Imaginez un artisan habile dont les créations ne sont pas seulement des œuvres d'art, mais aussi des pièges habilement conçus pour capturer les imprudents.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Crafty décrit quelqu'un qui utilise des astuces habiles ou de la tromperie pour atteindre un objectif, et porte souvent une nuance négative. On peut parler d une personne astucieuse ou rusée qui contourne les règles, mais le terme peut aussi être employé de façon légèrement neutre dans des contextes positifs lorsque l’ingéniosité est au service d’un but légitime. Le sens dépend largement du contexte et du ton.

Rappels d'Usage

  • Utiliser avec une tonalité négative
  • Éviter pour les compétences techniques ou artistiques
  • Associer à des termes comme plan ou stratagème
  • Comparer avec clever pour distinguer l’ingéniosité neutre
  • Faire attention au contexte culturel

Idées Reçues

  • Crafty signifie toujours être intelligent
  • Crafty implique forcément de la tromperie
  • C'est uniquement pour les personnes, pas les objets
  • Toujours négatif, jamais positif
  • Utilisé surtout pour des personnes, pas des plans

Différences de Perspective Linguistique

En français, crafty se rapproche de rusé et peut porter une connotation négative; le contexte décide s il est ironique ou critique.

Conseils d'Apprentissage

  • Comparer crafty et clever pour percevoir la nuance morale
  • Faire attention à la connotation négative quand il s agit de tromper
  • Pratiquer les combinaisons comme crafty plan ou crafty smile
  • Observer le contexte pour déterminer le ton humoristique ou critique
  • Apprendre les synonymes: sly, cunning, devious, astucieux
  • Clarifier qui est décrit comme crafty pour éviter l ambiguité

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'crafty' mean?

A.Cunning or sly
B.Honest and straightforward
C.Gentle and kind
D.Simple and naive
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that correctly uses the word 'crafty'.

A.She was crafty when she organized the surprise party.
B.The crafty fox outsmarted the hiker by hiding.
C.The crafty chef cooked a meal with no ingredients.
D.He crafted a beautiful painting.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'crafty'?

A.Transparent
B.Cunning
C.Naive
D.Sincere
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'crafty'?

A.Cunning
B.Devious
C.Straightforward
D.Wily
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where someone could be described as crafty?

A.A teacher explaining a complex topic clearly.
B.An honest politician campaigning for change.
C.A person tricking others to steal their money.
D.A friend helping you move to a new house.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support