LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

cream - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

cream Significations du Mot

  • Un liquide épais et gras produit à partir du lait.
  • Un garniture douce et sucrée faite de crème fouettée ou similaire.
  • Rendre quelque chose plus riche ou plus lisse.
Illustration for this word

cream Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

cream Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kriːm/
US /krim/
Syllabes
cream

cream Étymologie du Mot

Du latin 'crema' signifiant 'crème' → ancien français 'creme' → anglais. Imaginez un bol de crème fouettée, moelleux et tentant, symbolisant la richesse et l'indulgence.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

D'abord, je soulève la crème bien froide et je la set sur le plan de travail, les doigts encore glacés. Je tourne le fouet et la surface change de liquide à une crème pâle et brillante. J'ajuste le poignet et j'insiste un peu, la texture devient plus légère. Quand elle forme des pics souples, l'arôme sucré et laitier emplit l'air et ajoute une douceur au gâteau.

Contexte Réel

cream a trois sens principaux. En tant que nom, la crème est le liquide gras provenant du lait; ou la crème montée que l'on met sur les desserts. En tant que verbe, to cream signifie rendre quelque chose plus riche ou plus lisse, par exemple en épaississant une sauce. Notez que cream peut aussi désigner une couleur crème dans certains contextes, mais cela reste distinct du produit alimentaire.

Rappels d'Usage

  • Cream est généralement incolore et inconverti lorsqu’il s’agit de la substance laitière; on dit plutôt une quantité de crème ou de la crème.
  • Utilisez une expression comme a cup of cream.
  • La crème peut aussi être la crème fouettée ou une sauce à base de crème.
  • Le verbe to cream s’utilise surtout dans des contextes culinaires (crème la sauce, crème le gâteau).
  • Évitez d’employer cream comme couleur dans des phrases non culinaires.

Idées Reçues

  • cream se traduit surtout par crème et non par crèmes dans tous les contextes
  • la couleur crème est utilisée sans distinction culinaire
  • la crème et le beurre ne se remplacent pas sans ajustement
  • to cream quelqu'un peut prêter à confusion selon le contexte
  • on peut confondre crème battue et crème nature

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, cream peut signer soit la crème lactée, soit la crème fouettée, soit l’idée d’épaissir/raffermir une préparation. Le risque est de confondre crème et couleur crème ou d’employer le verbe cream dans des contextes où l’on dirait épaissir. Comprendre les collocations est clé.

Conseils d'Apprentissage

  • Construire des phrases clés (café avec crème, crème fouettée, sauce à la crème)
  • Différencier crème dénombrable et indénombrable
  • Mémoriser les collocations courantes (cream together, sauce à la crème)
  • Le sens verbal inclut richesse et douceur
  • Regarder des recettes pour l’usage pratique
  • Attention à l’usage figuré de to cream en anglais

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'cream'?

A.A type of dairy product
B.A small insect
C.A type of shoe
D.A musical instrument
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'cream' used correctly?

A.I saw a cream crawling on the wall.
B.He wore a cream hat to the party.
C.The cream played a beautiful melody.
D.She spread cream on her toast in the morning.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'cream'?

A.Curtains
B.Chair
C.Pineapple
D.Milk
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'cream'?

A.Yellow
B.Sugar
C.Coffee
D.Garbage
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation would you most likely encounter 'cream'?

A.At a library
B.At a dairy farm
C.At a car wash
D.At a swimming pool

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy: Group Purchase

At the Pharmacy

2026.03.30 · 0:35 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Pharmacy Visit

At the Pharmacy

2026.02.07 · 0:36 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Pharmacy Visit for a Burn

At the Pharmacy

2026.01.13 · 0:33 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Cream and a Souvenir

Shopping & Refunds

2026.05.01 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Ordering and a Small Complaint at a Restaurant

Restaurant Ordering

2026.02.16 · 1:06 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Emergency Call About Allergic Reaction at a Home

Emergency Services

2026.02.04 · 1:35 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support