culpable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
culpable Significations du Mot
- Responsable d'un méfait
- Coupable ou en faute
- Digne de blâme
culpable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
culpable Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkʌl.pə.bəl/
US
/ˈkʌl.pə.bəl/
culpable Étymologie du Mot
culp- = culpabilité, -able = digne de. Provient du latin 'culpabilis', par le vieux français jusqu'à l'anglais. Imaginez un juge désignant quelqu'un, déclarant qu'il est 'digne de blâme' pour ses actions.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En anglais, culpable peut signifier responsable moralement ou blâmable, sans nécessairement impliquer une condamnation judiciaire. En français, le correspondant le plus proche est coupable pour le sens légal et responsable ou blâmable pour le sens moral; il faut donc distinguer selon le contexte.
Rappels d'Usage
- Utilisez culpable avec les formes be/was. Ne confondez pas culpable avec une condamnation judiciaire; il insiste sur la faute morale ou la responsabilité sans nécessairement impliquer une verdict légal. Il se suit souvent de for ou de of: culpable for the mistake, culpable of the theft. On peut l’employer pour une personne ou une organisation; en contexte formel, opposez-le à innocent pour marquer le défaut.
Idées Reçues
- Culpable signifie toujours coupable légalement.
- On ne l’utilise que pour des actes criminels, pas pour des situations du quotidien.
- Culpable et coupable ne sont pas interchangeables dans tous les contextes.
- Culpable implique nécessairement une condamnation pénale.
- On ne l’emploie pas pour des groupes ou des organisations.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer aux locuteurs francophones les nuances entre culpable moral et culpable légal, selon le contexte
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre les combinaisons be culpable/culpable for/of
- Comparer with guilty pour les verdicts juridiques vs moraux
- Pratiquer avec des personnes et des organisations
- Utiliser dans des contextes formels
- Éviter les confusions entre culpable et coupable
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'culpable'?
A.Kind
B.Generous
C.Guilty
D.Brave
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'culpable' used correctly?
A.She was praised for her culpable actions.
B.The teacher was culpable for the student's success.
C.He was found culpable for the crime.
D.The dog was culpable of barking loudly.
Étape 3 : Synonymes
Which word is the closest synonym of 'culpable'?
A.Responsible
B.Innocent
C.Shy
D.Helpful
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'culpable'?
A.Guilty
B.Blameless
C.Criminal
D.Responsible
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would someone be described as 'culpable'?
A.Helping an elderly person cross the street
B.Volunteering at a homeless shelter
C.Being convicted of a crime
D.Donating to charity
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App