decoy - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
decoy Significations du Mot
- un leurre utilisé pour attirer les animaux
- une personne ou un objet utilisé pour distraire quelqu'un
- induire en erreur ou détourner l'attention
decoy Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
decoy Phonétique et Prononciation
UK
/ˈdɪkɔɪ/
US
/ˈdiːkɔɪ/
decoy Étymologie du Mot
Decoy vient de 'attirer' + 'refuge' (abri ou leurre). D'origine du vieux français 'decoi', influencée par le néerlandais. Imaginez une silhouette déguisée en canard, attirant d'autres canards dans un piège.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Decoy est un nom et un verbe anglais. En tant que nom, il désigne un attracteur utilisé pour capturer des animaux ou une personne ou chose utilisée pour détourner l’attention. En tant que verbe, cela signifie tromper, attirer ou détourner délibérément l’attention. Le terme peut être littéral (un leurre de chasse) ou figuré (une distraction intentionnelle dans une opération). Les collocations courantes incluent decoy duck et decoy tactic. Notez la différence avec bait : un decoy est intentionnel et sert à attirer pour tromper; bait est simplement l’appât.
Rappels d'Usage
- • Utiliser decoy pour une diversion volontaire
- • Faire la distinction nom/verbe
- • Collocations courantes: decoy duck, decoy operation
- • be decoyed by est moins courant
- • Différencier de bait: decoy implique une tromperie intentionnelle
Idées Reçues
- Decoy n’est utilisé que dans la chasse.
- Décoy et bait signifient la même chose.
- Un decoy doit être vivant.
- Un decoy ne peut viser que des personnes.
- Un decoy est toujours trompeur.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français peuvent confondre le sens littéral et figuratif et mélanger 'décoy' et ‘appât’, d’où l’importance des contextes.
Conseils d'Apprentissage
- Pratiquez les formes nom+verbe par des phrases
- Mémorisez les collocations courantes
- Comparez avec bait pour saisir l’intention
- Utilisez be decoyed by dans des contextes variés
- Exercez-vous avec des usages littéraux et figurés
- Créez vos propres scénarios d’entraînement
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'decoy'?
A.A fake target
B.A bird
C.A colorful flower
D.A loud noise
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'decoy' correctly?
A.She admired the decoy colors of the sunset.
B.The police used a decoy to catch the criminal.
C.He yelled loudly to scare away the decoy.
D.I planted a decoy in my garden.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'decoy'?
A.Genuine
B.Reveal
C.Transparent
D.Distraction
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'decoy'?
A.Bait
B.Lure
C.Entice
D.Authentic
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life scenario might you encounter a decoy?
A.During hunting season
B.At a cooking class
C.In a library
D.At a music concert
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App