LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

decree - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

decree Significations du Mot

  • un ordre officiel ou une décision prise par une autorité
  • ordonner quelque chose officiellement
  • déclarer quelque chose formellement.
Illustration for this word

decree Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

decree Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈkriː/
US /dɪˈkriː/
Syllabes
decree

decree Étymologie du Mot

decree = de- (complètement) + cre(t) (créer). Originaire du latin 'decretum' → ancien français 'decret' → anglais. Imaginez un officier tamponnant un ordre, symbolisant la création d'une loi.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Decree est un ordre ou une décision officiel(le) émanant d'une autorité. Il a souvent une force juridique et peut établir une nouvelle loi, une politique ou une sanction, ou annoncer une décision formelle. Dans l'usage courant, decree peut aussi décrire l'acte de déclarer quelque chose officiellement, mais il reste très formel et public. L’étymologie vient du latin decretum, passé par le français ancien avant d’arriver à l’anglais. Pour les apprenants, notez que decree s'applique principalement aux actes officiels d'un État, d'une cour ou d'un souverain, et qu'il est moins courant que order pour les situations moins formelles.

Rappels d'Usage

  • - Use decree pour des ordres ou décisions officiels et à valeur légale
  • - Ne pas confondre avec un ordre moins formel ou une règle générale
  • - Souvent émis par un État, une cour ou un souverain
  • - Le verbe to decree signifie déclarer quelque chose officiellement
  • - Suit souvent une clause: a decree that...

Idées Reçues

  • Decree est synonyme d'une règle ordinaire sans force juridique
  • On peut l'utiliser pour toute action gouvernementale à court terme
  • Un décret concerne uniquement l'État, pas les jugements
  • Décréter quelque chose signifie le rendre populaire
  • Decree et dictate ont les mêmes nuances

Différences de Perspective Linguistique

Pour le francophone, decree porte une nuance très formelle et étatique; distinguer d'un ordre simple ou d'une règle non légale est clé.

Conseils d'Apprentissage

  • Prononcez de-CREE avec l’accent sur la deuxième syllabe.
  • Noun: decree; verbe: to decree.
  • Dans un contexte formel: gouvernement, cour, souverain.
  • Souvent suivi de that: a decree that...
  • Comparez avec order et rule pour le niveau de formalité.
  • Le pluriel: decrees.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'decree'?

A.A statement of fact
B.A funny joke
C.A friendly gesture
D.An official order
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'decree' correctly?

A.I received a decree from my friend today.
B.Let's decree to go to the park tomorrow.
C.She made a decree about the weather forecast.
D.The teacher decreed that the homework was canceled.
Étape 3 : Synonymes

What is an antonym for 'decree'?

A.Prohibit
B.Recommend
C.Allow
D.Suggest
Étape 4 : Antonymes

In what real-life context would you expect to hear the word 'decree'?

A.At a birthday party
B.In a science laboratory
C.During a court trial
D.At a music concert
Étape 5 : Maîtrise

Reflect on why official decrees are important in society.

A.To promote dishonesty and corruption
B.To encourage chaos and confusion
C.To limit individual freedoms
D.To maintain order and stability

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support