issued - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
issued Significations du Mot
- point de débat ou de controverse
- acte de distribution ou de fourniture
- un problème ou une préoccupation
issued Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
issued Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɪʃ.uː/
US
/ˈɪʃ.u/
issued Étymologie du Mot
issue = in- (hors) + sū (sortir); Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez un flux de papiers débordant d'une boîte, représentant l'acte de distribution.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pousse le papier avec le pouce et je déplace mon regard vers une nouvelle question. J’inspire, ajuste ma posture et j’établis un plan pour y faire face, comme si je délivrais des tickets ou libérais une note au groupe. Ça donne l’impression de guider une file de questions, en dénouant lentement un nœud et en décidant quoi aborder en premier. À la fin, ce sujet n’est plus un mystère mais quelque chose que vous pouvez move, pousser, et mettre à la bonne place dans la conversation.
Contexte Réel
Le mot issue en anglais a plusieurs sens. En nom, il peut désigner un point de débat ou une préoccupation, ou encore l’acte de distributing ou de fournir quelque chose. En verbe, issue signifie sortir, s’écouler, ou publier/émettre officiellement. On rencontre souvent des expressions comme the issue at hand, to issue a statement, ou an outstanding issue. L’apprenant doit déduire le sens du contexte et choisir les prépositions et les verbes appropriés.
Rappels d'Usage
- - Le nom peut avoir plusieurs sens: point de débat, préoccupation ou problème à résoudre.
- - Le verbe peut signifier sortir, émaner ou publier/émettre officiellement.
- - Expressions fréquentes: the issue at hand, to issue a statement, an outstanding issue.
- - Ne pas confondre avec problem; préférer matter ou sujet dans le langage courant.
- - Faire attention aux prépositions et à l’usage correct des verbes selon le sens.
- - Utiliser des phrases types pour distinguer les sens dans l’écrit formel.
Idées Reçues
- Issue signifie uniquement un problème ; ce n’est pas vrai pour les autres sens.
- Le verbe issue peut aussi signifier publier, ne pas se limiter à commencer.
- The issue est parfois mal interprété comme une personne.
- Confondre issue et problem est courant dans le discours.
- Les prépositions ne se traduisent pas toujours de la même façon selon le sens.
Différences de Perspective Linguistique
Explication pour un locuteur francophone : en anglais, issue ne signifie pas seulement un problème; il peut aussi désigner un sujet de débat, une préoccupation ou l’action d’émettre/publier quelque chose. Travaillez le contexte pour choisir le sens correct.
Conseils d'Apprentissage
- - Le nom peut avoir plusieurs sens: point de débat, préoccupation ou problème à résoudre.
- - Le verbe peut signifier sortir, émaner ou publier/émettre officiellement.
- - Expressions fréquentes: the issue at hand, to issue a statement, an outstanding issue.
- - Ne pas confondre avec problem; préférer matter ou sujet dans le langage courant.
- - Faire attention aux prépositions et à l’utilisation correcte des verbes selon le sens.
- - Utiliser des phrases types pour distinguer les sens dans l’écrit formel.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App