LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

defect - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

defect Significations du Mot

  • un défaut ou une imperfection
  • abandonner ou se détourner de l’allégeance
  • manque de quelque chose d'essentiel
Illustration for this word

defect Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

defect Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈfɛkt/
US /dɪˈfɛkt/
Syllabes
defect

defect Étymologie du Mot

defect = de- (loin) + fect (fait). Dérivé du latin defectus, signifiant un échec. Imaginez un soldat qui a déserté, symbolisant une trahison.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse et tire la porte jusqu’à ce qu’un tout petit frottement révèle un défaut dans le bois. Je retiens ma respiration, ajuste les gonds, et maintiens la porte pour que la lumière s’aligne. Un collègue bascule ce jour-là et quitte le groupe pour aller vers une autre équipe, un mouvement discret qui change les loyautés autour de la table. Je me redresse, continue d’avancer et laisse ce signe m’apprendre comment une faiblesse peut influencer un plan et comment une défection peut rediriger une relation.

Contexte Réel

Defect en anglais a deux sens principaux. En tant que nom, il signifie une faute ou une imperfection dans quelque chose, comme un produit, un système ou une théorie. En tant que verbe, il peut signifier abandonner ou se détourner d’un allégeance, ou quitter un pays ou un groupe. Le mot est courant dans les contextes techniques, juridiques ou formels pour décrire des lacunes ou des défauts, et il peut aussi décrire une absence ou un manque essentiel. L’étymologie vient de de- (hors de) et fect (faire), évoquant l’image de quelque chose fabriqué de travers ou d’un soldat qui déserte.

Rappels d'Usage

  • Distinguer les usages nom et verbe. Defect in pour les problèmes dans quelque chose, defect from pour quitter un groupe. Ne pas confondre avec defection. Faire la différence entre defective et defect. S’exercer en contextes techniques et politiques.

Idées Reçues

  • Défaut = défaut important; on peut sous-estimer les petits défauts.
  • Le verbe defect est moins courant dans le langage courant que le nom.
  • Defect from n’est pas utilisé pour tout départ; c’est plutôt le départ politique.
  • Confondre defect et defective.
  • Penser que defect et defection signifient la même chose.

Différences de Perspective Linguistique

Defect a deux sens: défaut dans une chose et quitter un groupe. Le mot est utilisé différemment en contexte technique et politique; les apprenants confondent souvent defect avec defection ou l’utilisent avec les prépositions in/from sans nuance.

Conseils d'Apprentissage

  • Distinguer nom et verbe et leurs collocations.
  • Utiliser defect in pour les problèmes dans quelque chose et defect from pour quitter un groupe.
  • Noter defective et defection comme termes différents.
  • S’exercer en contextes techniques et politiques.
  • Apprendre les prépositions associées (in/from).
  • Écouter les mappages pour éviter les confusions.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'defect'?

A.Happy
B.Flaw
C.Green
D.Jump
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences use 'defect' correctly?

A.She found a defect in the delicious cake.
B.He likes to defect in the park.
C.The defect sky was beautiful today.
D.They booked a defect for their vacation.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'defect'?

A.Issue
B.Strength
C.Fast
D.Big
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'defect'?

A.Error
B.Mistake
C.Flawless
D.Problem
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'defect'?

A.A chef preparing a delicious meal.
B.A teacher grading a student's homework.
C.A car manufacturer discovering a defect in their vehicles.
D.A gardener planting flowers in the garden.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support