defray - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
defray Significations du Mot
- payer quelque chose
- couvrir des frais
- soulager la charge financière
defray Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
defray Phonétique et Prononciation
UK
/dɪˈfreɪ/
US
/dɪˈfreɪ/
defray Étymologie du Mot
Defray est composé du préfixe 'de-' signifiant 'vers le bas, hors' et de la racine 'fray' tirée du latin 'fructus' signifiant 'casser, payer'. Il provient du latin via l'ancien français. Imaginez quelqu'un qui s'attaque à une dette en la décomposant, la rendant plus gérable.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Defray est un verbe formel qui signifie payer ou couvrir des coûts, réduisant ainsi le fardeau financier. On l’emploie souvent avec costs ou expenses et souligne que quelqu’un prend en charge une partie du montant total. Il est courant dans des contextes professionnels ou philanthropiques. Par exemple, une fondation peut defray une partie des frais de déménagement d’un employé ou un sponsor peut defray des frais de voyage pour les participants. C’est plus soutenu que payer ou couvrir.
Rappels d'Usage
- Utilisez defray avec costs ou expenses et non avec des dettes.
- C’est un verbe soutenu, propre à l’écrit ou à des contextes officiels.
- Il peut être employé à la voix passive: costs were defrayed.
- Exemples d’assemblage : defray the costs of, defray travel, defray relocation.
- Évitez pour les petits achats du quotidien.
- Veillez à lier avec fondation, sponsor ou administration pour defray les coûts.
Idées Reçues
- Defray signifie décomposer une dette plutôt que de payer
- Defray équivaut toujours à payer en intégralité
- Defray ne s’utilise que pour les dépenses personnelles
- Defray est familier et non approprié à l’écrit formel
- Defray peut être remplacé par borrow ou owe
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur francophone peut surinterpréter defray comme un financement total, alors qu’en pratique il s’agit souvent d’une partie des coûts.
Conseils d'Apprentissage
- Defray est un verbe soutenu; privilégier l’écrit formel.
- Associer à des expressions comme defray the costs of ou defray travel.
- Il concerne des coûts ou des dépenses, non des dettes.
- Prêter attention à l’entité qui défraie: fondation, sponsor, administration.
- Utiliser le passif pour insister sur les coûts couverts.
- Exercer avec des contextes professionnels pour maîtriser le registre.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'defray' mean?
A.To cause something to happen
B.To pay for or cover a cost
C.To enjoy oneself excessively
D.To argue or debate
Étape 2 : Utilisation
Which of these sentences uses 'defray' correctly?
A.She decided to defray her lunch by cooking at home.
B.He was happy to defray the discussion about politics.
C.They will defray some costs of the trip with fundraising.
D.The teacher asked the students to defray their homework.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'defray'?
A.Ignore
B.Cover
C.Postpone
D.Emphasize
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'defray'?
A.Charge
B.Exempt
C.Contribute
D.Incurs
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context involving the word 'defray'?
A.The organization will seek donations to cover some expenses for the event.
B.The school has a program that helps defray student fees through grants.
C.She worries about how to manage her budget each month.
D.He is planning a vacation and needs to save enough money.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App