demarcate - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
demarcate Significations du Mot
- définir une limite ou frontière
- distinguer ou séparer
- définir la portée ou l'étendue de quelque chose
demarcate Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
demarcate Phonétique et Prononciation
UK
/ˌdiːmɑːˈkeɪt/
US
/ˌdiːmɑːrˈkeɪt/
demarcate Étymologie du Mot
Racine : de- (de) + marcate (marquer). Origine historique : du latin 'demarcare' à travers l'ancien français vers l'anglais. Image mémorielle : Imaginez un cartographe dessinant soigneusement des lignes pour définir des territoires sur une carte, illustrant l'acte de créer des frontières claires.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Demarcate se traduit le plus souvent par delimer ou delimiter les frontières. On l utilise pour tracer une frontière physique, mais aussi pour distinguer des domaines, des responsabilités ou le champ d une étude. Le verbe met l accent sur la clarté et la frontière nette, visible ou acceptée. Exemple: delimer les zones A et B, delimiter le champ de responsabilité d une équipe. Les verbes apparentés comme delineate ou distinguer peuvent être utilisés selon le degré de précision.
Rappels d'Usage
- Utilisez-le surtout pour des frontières physiques ou conceptuelles
- Distinguez A de B ou définissez le périmètre d un projet
- Il implique la clarté et non l ambiguïté
- Associez-le à delineate ou delimit selon le degré de précision
- Attention aux prépositions comme entre, de ou dans
- Évitez de le confondre avec mark ou decorate
Idées Reçues
- Ce n est pas une décoration ni une simple étiquette visuelle.
- Ce n est pas pareil que mark ou label en usage courant; il insiste sur la clarté des frontières.
- Il implique généralement une frontière nette et définitive, pas juste une ligne approximative.
- Évitez de l utiliser pour décrire des frontières émotionnelles ou métaphoriques seules.
- Différenciez-le de delineate ou delimit quand la nuance de séparation explicite compte.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, les frontières peuvent être perçues comme à la fois géographiques et organisationnelles; demarcate s'utilise surtout lorsque la frontière est clairement établie et nécessaire à la bonne gestion.
Conseils d'Apprentissage
- S exercice avec des cartes ou des plans de projet pour voir le vocabulaire en action
- Associer avec delineate pour plus de précision
- Repérer les collocations fréquentes comme demarer A de B ou les limites de
- Utiliser dans des écrits formels pour décrire la juridiction ou le champ d action
- Surveiller les prépositions entre, de et dans avec ce verbe
- Comparer avec mark et decorate pour sentir les nuances
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'demarcate'?
A.To define or mark the boundaries of something
B.To make something smaller
C.To enhance or improve quality
D.To gather information
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct usage of the word 'demarcate' in a sentence.
A.The artist decided to demarcate her canvas with vibrant colors.
B.The committee will demarcate the new park area.
C.He always demarcates his favorite socks from the rest.
D.To demarcate a salad, you'll need to chop the vegetables finely.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'demarcate'?
A.Divide
B.Ascend
C.Combine
D.Multiply
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'demarcate'?
A.Separate
B.Unify
C.Distribute
D.Measure
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where boundaries are established?
A.A surveyor is identifying land lines for a new property.
B.The teacher organized a group project.
C.They cooked dinner together for their friends.
D.He painted a mural on the wall of his room.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App