LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

denominations - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

denominations Significations du Mot

  • un nom ou désignation pour une classe ou catégorie
  • une valeur monétaire spécifiée
  • un groupe ou secte religieuse reconnu
Illustration for this word

denominations Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

denominations Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˌnɒm.ɪˈneɪ.ʃən/
US /dɪˌnɑː.mɪˈneɪ.ʃən/
Syllabes
denomination

denominations Étymologie du Mot

de- = d'en bas, nomen = nom; Latin → Vieux Français → Anglais. Imaginez un groupe de dénominations, chacune signifiant un nom ou une catégorie différente, se rassemblant pour représenter différentes valeurs.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

En anglais, denomination est un nom polysemique qui peut désigner une catégorie ou une classe dans un système, ou la valeur nominale d’une pièce ou d’un billet, et aussi un groupe religieux reconnu. Le contexte détermine le sens exact. Les apprenants doivent éviter de confondre dénomination (catégorie) et valeur nominale (monnaie). On emploie aussi le mot pour parler de la « dénomination religieuse ». Les usages courants incluent denominations de produits, pièces ou billets, et de nombreuses confusions viennent des contextes mixtes.

Rappels d'Usage

  • - Denomination peut désigner une catégorie ou une classe, ou la valeur nominale d’un billet/monnaie, ou une dénomination religieuse.
  • - Le contexte détermine le sens exact à employer.
  • - Ne pas confondre avec nominalisation (nomination) ou dénotation (indiquer).
  • - Utiliser dénomination pour les catégories et pour les groupes religieux; valeur nominale pour l’argent.
  • - Le pluriel est denominations.

Idées Reçues

  • Dénomination ne signifie pas seulement valeur monétaire.
  • Dénomination et groupe religieux ne sont pas interchangeables.
  • On peut confondre avec nomination (proposition de candidat).
  • La dénomination d’un groupe religieux diffère de la valeur faciale.
  • Le pluriel n’est pas toujours évident à deviner.

Différences de Perspective Linguistique

À un locuteur français: montrez que denomination peut être catégorie et valeur monétaire; insistez sur le contexte pour éviter les confusions.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes: dénomination de monnaie, dénomination religieuse, valeur faciale, catégorie, ensemble de dénominations.
  • Exercez-vous à déterminer le sens selon le contexte (argent ou groupe).
  • Distinguez dénomination et nomination (procédure de nomination).
  • Utilisez le pluriel 'denominations' correctement dans des phrases.
  • Faites desphrases personnelles pour pratiquer les différents sens.
  • Notez les différences entre valeur nominale et catégorie.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support