LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

depraved - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

depraved Significations du Mot

  • moralement corrompu ou pervers
  • dévoyant de ce qui est considéré comme moral ou bon
  • caractérisé par la dépravation
Illustration for this word

depraved Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

depraved Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈpreɪvd/
US /dəˈpreɪvd/
Syllabes
depraved

depraved Étymologie du Mot

de- = vers le bas, loin + prave = tordu/ déformé. Origine : Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez un chemin qui était autrefois droit, mais qui est devenu tordu et corrompu, représentant la dégradation morale.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Depraved est un adjectif fort qui signifie moralement corrompu ou dépravé. Il s’emploie pour décrire des actes, des personnes ou des comportements qui dévient gravement des normes morales. Le ton est généralement critique et littéraire, et l’on le retrouve fréquemment dans la littérature, la critique et le journalisme sérieux. On peut parler d’un crime dépravé, d’un personnage dépravé ou d’une indifférence dépravée envers la souffrance d’autrui. Dans le langage courant, on privilégie parfois immoral ou wicked, mais depraved insiste sur la gravité morale et l’ampleur de la dépravation.

Rappels d'Usage

  • Utilisez depraved pour décrire une dépravation morale extrême, pas un simple mauvais comportement.
  • Employez-le dans un registre soutenu, littéraire ou journalistique.
  • Il exprime une condamnation forte et une impression durable de gravité morale.
  • Dans le langage courant, privilégiez immoral ou wicked.
  • Les collocations typiques incluent « crime dépravé », « indifférence dépravée ».

Idées Reçues

  • Depraved n’est pas employé pour décrire un petit écart; il signifie une corruption morale extrême.
  • Ce n’est pas le nom depravity; c’est l’adjectif correspondant.
  • Il peut s’appliquer non seulement à des actes mais aussi à des personnes ou des attitudes.
  • Il porte une connotation beaucoup plus forte que immoral; c’est une critique grave.
  • À éviter dans le langage courant pour des erreurs mineures; réserver aux cas extrêmes.

Différences de Perspective Linguistique

En français, depraved est soutenu et critique moralement. L’erreur fréquente est de l’employer dans des contextes trop familiers ou pour des fautes mineures.

Conseils d'Apprentissage

  • Compare depraved avec immoral et evil pour percevoir les nuances.
  • Apprends les collocations comme indifference dépravée.
  • Réserve l’usage à des contextes formels; pas dans le quotidien.
  • Attention au ton; rester dans un registre soutenu.
  • Associe-le à des noms décrivant la morale ou les actes (crime, comportement).
  • Lis des textes littéraires ou journalistiques pour voir l’emploi naturel.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'depraved'?

A.Happy
B.Fast
C.Blue
D.Corrupt
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'depraved' used correctly?

A.I enjoy reading books in my free time.
B.He was a kind and compassionate soul.
C.The flowers bloomed beautifully in the garden.
D.Her depraved actions shocked everyone.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'depraved'?

A.Virtuous
B.Sinister
C.Decent
D.Honest
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'depraved'?

A.Immoral
B.Deprived
C.Twisted
D.Virtuous
Étape 5 : Maîtrise

How would you describe a 'depraved' character in a novel?

A.Kind-hearted and generous
B.Evil and corrupt
C.Intelligent and wise
D.Funny and lighthearted

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support