LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

depressing - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

depressing Significations du Mot

  • se sentir triste ou abattu
  • réduire en importance ou valeur
  • appuyer vers le bas physiquement ou métaphoriquement
Illustration for this word

depressing Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

depressing Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈprɛs/
US /dɪˈprɛs/
Syllabes
depress

depressing Étymologie du Mot

de- = vers le bas + press = appuyer; Latin 'deprimere' → Ancien français 'depresser' → Anglais 'depress'. Imaginez un poids lourd qui abaisse votre moral ; vous vous sentez écrasé sous son poids.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Depress est un verbe polyvalent qui peut décrire un sentiment de tristesse, abaisser quelque chose en importance ou en valeur, et presser vers le bas physiquement ou métaphoriquement. En anglais émotionnel, il s’emploie pour parler d’humeur sombre ou de dépression. Dans un contexte économique, il peut signifier faire baisser les prix ou la demande, mais on privilégie souvent des verbes comme diminuer ou réduire. Les collocations typiques incluent depressed mood, economic depression, depressed prices, depress a button. Faites attention aux nuances: déprimer et dépression impliquent la santé mentale, alors évitez les confusions avec des usages purement économiques.

Rappels d'Usage

  • - depressed s’emploie pour décrire un état d’humeur faible ou de dépression.
  • - depress signifie abaisser quelque chose en valeur ou importance.
  • - il peut aussi signifier appuyer vers le bas physiquement ou métaphoriquement.
  • - en économie, depress est moins courant que lower ou réduire.
  • - collocations fréquentes : depressed mood, economic depression, depressed prices, depress a button.

Idées Reçues

  • Déprimer ne s’utilise pas pour décrire un état d’excitation ou de joie.
  • Déprimer et dépressé ne sont pas interchangeables; depress est le verbe et depressed comme adjectif est différent.
  • Dans l’économie, depress ne signifie pas nécessairement une baisse des prix; le contexte compte.
  • Depress peut avoir une connotation négative, mais peut aussi décrire une action physique comme appuyer sur un bouton.
  • Confondre dépression (maladie) avec une simple tristesse est une idée reçue courante.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, depress peut évoquer l’émotionnel, l’économique et le sens physique; les erreurs typiques viennent de confondre humeur et dépression, ou d’employer depress dans des contextes économiques sans nuance.

Conseils d'Apprentissage

  • 1) Retenir les trois sens: humeur, valeur, et pression physique/metaphorique.
  • 2) Revoir les collocations: depressed mood, depressed prices, depress a button.
  • 3) Distinguer l’usage émotionnel et économique du verbe.
  • 4) Comparer lower/reduce/press down pour les nuances.
  • 5) Utiliser des phrases authentiques pour fixer le contexte.
  • 6) Pratiquer avec des exemples concrets.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'depressing'?

A.Exciting
B.Comforting
C.Sad
D.Delicious
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'depressing' correctly?

A.The news about the pandemic was depressing.
B.The celebration was joyful and exciting.
C.The weather was sunny and cheerful.
D.The food was delicious and flavorful.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'depressing'?

A.Uplifting
B.Cheerful
C.Gloomy
D.Bright
Étape 4 : Antonymes

What is an opposite of 'depressing'?

A.Joyful
B.Miserable
C.Melancholy
D.Hopeful
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you use the word 'depressing'?

A.A funeral
B.A birthday party
C.A wedding ceremony
D.A victory celebration

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support